晨报记者 彭骥 戛纳报道
昨日,《浮城谜事》终于在戛纳揭开了面纱,导演娄烨在下榻酒店接受了晨报记者专访。虽然新片中的悬疑、侦破等元素让娄烨作品变得更商业,但他表示,影片还称不上是一个完全的类型片,“因为类型片比较程式化,它还是跟生活有点关系”。对于最近《匹夫》、《杀生》等国产片联合抗击好莱坞的话题,娄烨认为,票房不好不能全怪导演没做好。
网络淘真事,最吸引他
娄烨是国内导演中不折不扣的“戛纳系”,几乎每部作品都送到了戛纳电影节。今年,娄烨的《浮城谜事》被邀请为“一种关注”单元开幕参赛片。
相比娄烨以往的作品,这次新作更关注在现实社会广泛讨论的话题,《浮城谜事》涉及了中产阶级的婚姻问题。这也是娄烨第一次在网络大海里寻找故事,“编剧梅峰跟我们一起上网找故事,有三四个备用,最后用了现在这个”。最终呈现出来的影像,婚外情、富二代、悬疑、侦破等元素都令这部影片比娄烨以前的作品商业味更浓。娄烨对这个故事实在着迷,不惜打破自己的一些惯例,“《浮城谜事》里有黑色电影的元素,然后用纪录片的风格来拍,但这些形式不是最重要的。剧本吸引我的是,这是真事,后来我们加入了其它网络事件,一直在看这个故事能把我们带到哪里去,哪怕带到一部商业片也无所谓,或者是拍成一部家庭伦理室内剧也行”。
国内上映时,结尾加字幕
《浮城谜事》在娄烨作品中难得有了代表审查通过的龙标,但片中“善恶未报”的结局处理令人迷惑,杀人的主角并没有得到惩罚。对此,娄烨说,《浮城谜事》国内上映时会加上这样一行字幕:“几个星期以后,永兆和桑琪接受了警方的调查。”
娄烨再次感谢了电影审查部门的宽容,表示剧本审查经历了5个月,后期成片倒无大改动,“我得到的意见都是非常客气和认真的意见,都是有文件的,写得非常仔细,没有特别强迫性的言辞”。不过,对于该片是否应“善恶有报”的处理,娄烨觉得坏人得到惩罚,好人幸福地生活下去,这对于一部影片不是特别重要。娄烨觉得,就算他们没有受到惩罚,也不可能“幸福地生活下去”了,“虽然他们看起来欢歌乐舞,其实生活已经毁了”。与惩恶扬善相比,娄烨更有兴趣探讨“我们的生活何以至此”。他把焦点放在秦昊饰演的角色上,“永兆这个男人的初衷不是建立两个家庭,也不是和很多女人交往,实际上他是慢慢积累了这么多的生活问题。把孩子、***的问题放在一个人身上,造成了他过分的压抑。他一直以为能够保持平衡,能够保守秘密,他以为能够搞定,但最不能搞定的是他自己”。
戛纳电影节参赛结束之后,《浮城谜事》将在国内上映,面对市场挑战。谈及《匹夫》、《杀生》等青年导演作品票房失利的话题,娄烨认为,不能都去责怪导演没做好,“国产片导演实在碰到太多困难,太多障碍。欧美电影30年的状况,在中国电影这里是三五年时间里一下子出现了,比如明星制、制片人制的兴起、商业电影时代的来临、电视与电影争抢观众等等,本土市场刚刚成熟,又面临开放市场的问题,好莱坞就来了,你让电影人怎么工作?”他认为,偿还成本是导演应该做的,“在成本之外,别的不应该由导演负责。把影片票房失败的责任都归到导演身上是错误的,因为投资影片本身就有风险”。