从《渴望》、《编辑部的故事》、《北京人在纽约》、《金婚》到火爆全国乃至华人世界的《甄嬛传》，所有这些作品，你很难想象竟然都出自一人之手，他就是中国电视剧领域“金牌导演”郑晓龙。1991年，一部万人空巷的电视剧神作诞生，那就是郑晓龙作品《编辑部的故事》，葛优、吕丽萍、张国立、濮存昕以及王朔、冯小刚等一批影视大腕就是因这部剧而声名鹊起，并奠定在影视圈的江湖地位。22年后，郑晓龙江湖再战，推出了却心愿的诚意之作——《新编辑部故事》，意欲延续“编辑部”神话，再造2013中国电视剧又一经典。昨晚，《新编辑部故事》在深圳等多家卫视开播，郑晓龙导演接受了记者的专访，畅聊他心中的“新编”故事。
问：会不会因为您导演的《甄嬛传》太火，再加上老《编辑部的故事》的巨大影响，反而会让您和《新编辑部故事》“压力山大”？
郑晓龙：在我看来，《甄嬛传》不是一个收视率的问题，它是一个特例，在内地、台湾都形成了甄嬛现象，所以拿《甄嬛传》做标准，那别人就别干活了，包括我自己。我不担心《新编辑部故事》的收视率，也可能一开始有观影习惯，年轻人会普遍觉得非常有意思，有创新，和年轻人更对路。但是我相信中老年观众仍然会爱看《新编辑部故事》，至少他们会跟老《编辑部的故事》比较，也可能一边拍砖，一边看，这是可能的。
问：您续拍《新编辑部故事》，主要基于一种什么样的考虑？
郑晓龙：对老剧的续拍、翻拍很多时候是导演的一种情结，但我不愿意拍重复又没有突破的东西，《编辑部的故事》已经是一座山，“新编”不是要超越这座山，而是要再建一座山。这20年你想想生活社会发生了翻天覆地的变化，有很多原来没有出现过的事现在都出现了，早就想拍“新编”，它是系列剧，能不断地把现实生活当中这些话题反映出来。
问：在“新编”中，黄海波、陈好加盟，变身男女一号，如何评价这两个人在剧中的表演，能超越老版吗？
郑晓龙：老版有老版的风格，新版必须有新版的特点，陈好、黄海波不可能延续当年的吕丽萍、葛优式幽默，他们也做不到，他们一定要出新。现在有很多女演员很在意自己的形象，这不是在乎角色，是在乎自己，比如打鬼子的时候还弄个假睫毛。而陈好真的是一个职业演员，她敢于去扮丑，敢于去扮骚，敢于去投入。黄海波我不能让他真的和李冬宝一样，他在戏里贫嘴滑舌，但不属于***猾。(肖宇)