凯特-厄普顿：超模的漫漫影坛之路

　　《情敌复仇战》里的凯特·厄普顿。去年，21岁的厄普顿被评为“年度模特”，连续第二年登上《体育画报》的泳装刊封面，是当今最红的超模之一

《情敌复仇战》海报

《遗落战境》海报

　　1995 年，超模辛迪·克劳馥在惊悚片《公平游戏》中出演女主角，但电影各方面来说都不算成功

　　《情敌复仇战》里的凯特·厄普顿。去年，21岁的厄普顿被评为“年度模特”，连续第二年登上《体育画报》的泳装刊封面，是当今最红的超模之一

　　用什么标准判断一个模特是不是“超模”？1 、多少人听说过她的名字；2 、登上过福布斯“超模榜”的次数；3 、登上时尚杂志封面次数；4 、担当多少个广告代言；或者5 、综合这些因素设计一个算法。

　　上面这几条，凯特·厄普顿很可能全部达标。2013 年，21 岁的厄普顿被评为“年度模特”，连续第二年登上《体育画报》的泳装刊封面。今年她略降一级，在失重状态下穿着比基尼登上了封面内页。

　　作为模特，厄普顿时常浮现于各大杂志的页面。她也是个演员，拍摄的舞蹈视频在互联网上引起了病毒式传播。她登上了好莱坞星途的特快飞船，在上周五上映的《情敌复仇战》(The Other Woman)中，厄普顿和卡梅隆·迪亚茨、莱斯利·曼恩联袂出演。该片将蝉联北美周末票房榜冠军3 周的《美国队长2 》拉下马，成为票房新冠军。

　　这是厄普顿的第三部电影，不过也是她第一次出演实质性的角色。她第一次登上银幕，是在《高楼大劫案》里扮演某人的***，最多算个小配角。而第二部电影《三个臭皮匠》里，她出演一个穿泳装的修女，实在不值一提。

　　这部新片中，厄普顿再次饰演一个婚外***，不过这次，她只是尼可拉·科斯特-瓦尔道饰演的花花公子诸多玩物中的一个。当她和曼恩饰演的正房、迪亚茨饰演的另一个***发现被同一个男人“三飞”，她们利用厄普顿的非凡魅力联手反击，狠狠惩罚了这个负心汉。

　　某种程度而言，厄普顿的出演是这部电影讽刺性的一部分——花花公子总是想捕获更年轻、更美貌的女孩。虽说邀请超模出演电影还算不上一种“惯例”，但的确有很多先例可循。很多超模都曾经成为电影中非常亮眼的女配角，例如《假期历险记》中的克里斯蒂·布林克利(Christie Brinkley)、《真爱至上》里的克劳迪娅·希弗(Claudia Schiffer)，以及《007：皇家赌场》里的网球女孩、维多利亚秘密的御用超模亚历山大·安布罗休(Alessandra Ambrosio)。

　　“邦女郎”基本上都很快冲出了007 的怀抱，不同程度地获得了事业的成功和延续。例如前芭蕾舞演员、模特欧嘉·柯瑞兰寇(Ol ga Kurylenko)，在《007 大破量子危机》中亮相后，2013 年迎来事业爆发，在美国名导特伦斯-马利克的电影《通往仙境》中和本·阿弗莱克演对手戏，又在《遗落战境》中扮演汤姆·克鲁斯的克隆人女友。

　　除了那些小角色，与《情敌复仇战》中的厄普顿同等级别的，还有《超级战舰》里的布鲁克林·戴可儿(Brooklyn Decker)、《绝地奶霸》里的杰西卡·怀特(Jessica White)和《午夜巴黎》的法国第一夫人布吕尼。

　　当然，完全担当主角的超模就比较少见了。1995 年，辛迪·克劳馥(Cindy Crawford)在惊悚片《公平游戏》中出演女主角，电影各方面来说都不算成功。艾斯黛拉·沃伦(Estella Warren)在蒂姆·伯顿的《决战猩球》中和马克·沃尔伯格一起穿越到未来，好像从此再也没有返回我们的视线中。不过，罗茜·汉丁顿-惠特莉((Rosie Huntington-Whiteley)在迈克尔·贝的《变形金刚3 》里的靓丽造型反响还不错，她在明年上映的《疯狂的麦克斯4 》中也拿到了一个主角。莎洛姆·哈罗(Shalom Harlow，出演过《香草天空》、《双生美莲达》)和萨弗蓉·布罗斯(Saffron Burrows，出演过《银行抢劫案》、《心理医师》)也都在登上银幕之后，获得了比超模更丰富的工作机会。

　　如果把“超模”的头衔去掉，从模特转行演员的成功例子就多了。哈利·贝瑞和金·贝辛格都当过模特，转行之后，两个人加起来至少演出过73 部电影、拿获两项奥斯卡奖。米拉·乔沃维奇是公认的类型片明星，领衔主演游戏改编的系列电影《生化危机》。她最初也在电影中出演类似花瓶的角色，例如《第五元素》、《卓别林》和《重回蓝色珊瑚礁》——正是这部电影的原作《蓝色珊瑚礁》让少女名模波姬·小丝(Brooke Shields)成为电影明星。法米克·詹森(Famke Janssen)和丽贝卡·罗梅恩(Rebecca Romijn)也许不是公认的影星，但她们的表演经历都很丰富。还有安迪·麦克道尔(Andie MacDowell)，在出演三部经典作品(《土拨鼠之日》、《四个婚礼和一个葬礼》、《性、谎言和录像带》)之前也曾是个模特。

　　最成功的榜样是安吉利卡·休斯顿(Anjelica Huston)，虽然她可能有一些家传的优势。休斯顿在1980年代末转行成全职演员之前，一直都是一线时尚模特。当时，甚至都还没有“超模”的概念。1985 年，她凭借电影《现代教父》(由她父亲约翰·休斯顿执导)获得奥斯卡，证明她在电影业同样游刃有余。

　　现在还没法预料厄普顿的影坛之路会如何发展，甚至《情敌复仇战》的表现都不足为据。在这部电影里，光是迪亚茨就已经把厄普顿那引以为傲的身材遮掉了大半风头。

　　厄普顿在《情敌复仇战》中扮演的角色，正是她本人形象的延伸。角色强化了公众对她的一种印象，即男人喜欢(或者说，女人觉得男人喜欢)的胸大无脑型美女。迪亚茨和曼恩的丈夫看到会暗中“哇”的一声，动起背叛妻子的念头。这当然是一种不公平的偏见。相比之下，吉赛尔·邦辰在银幕上的首次亮相，和吉米·法伦、奎因·拉蒂法共同出演的《的士女王》虽然不太成功，但她却成为备受女观众喜爱的女英雄。在《的士女王》中，她就像动作明星一样拳打脚踢。而《情敌复仇战》里的厄普顿，只能说存在感比花瓶强一点，一方面衬托了花花公子的形象，另一方面促成了受害妇女的“复仇者联盟”。

　　把厄普顿拉来演这部电影，对导演来说是很简单的算术题。就像让饶舌歌手Nicki Minaj来演迪亚茨的朋友，顺便获得一些歌迷关注一样。厄普顿的外表就像一个现成的道具，能够确保一定的票房销量。从这个角度来看，在如今名人代言和品牌植入大行其道的时代，还要求一个超模出身的女演员能展现什么“个性”，就太勉强了。

　　实际上，女演员已经抢走了很多模特界的饭碗。奥斯卡得主查理兹·塞隆、尼克·基德曼和玛丽昂·歌迪亚都当过迪奥的模特，新科奥斯卡女配角露皮塔·尼永奥也刚刚签约兰蔻。为什么女模特不能反过来动一动演员的奶酪？(文：Christopher Wallace (《纽约时报》独家授权刊登) 译：Rory)