红高粱热销十余国 野合桥段用20箱灭蚊水

《红高粱》

　　人红是非多，当下热播于各大卫视的剧版《红高粱》也引来了不少争议与质疑。为啥？盖因此剧“天生丽质”：除去名导郑小龙指导不说，该剧改编自诺奖得主莫言的小说《红高粱家族》，又是周迅阔别荧屏10年的回归之作，再加上张艺谋巩俐的电影版对照眼前……种种树大招风啊。

　　剧集播出至今，围绕剧版《红高粱》里里外外的话题不断。昨天，制片人曹平站在媒体面前，从演员到剧本、台词等诸多议论予以了回应，并称，“每个人都有自己的喜好，我们接受善意的批评，这样我们才会进步。”此外，也抖落出不少鲜为人知的幕后——

　　【选角】

　　九儿为什么是周迅吃饭时就那么一躺，“简直是神似！”

　　“九儿”是剧版《红高粱》的灵魂，周迅娇俏灵动的表现，让一个机敏而果决的“烈女子”形象跃然纸上。那么，“九儿”又是如何花落周迅的呢？

　　曹平透露，当时她和导演郑晓龙与周迅数次接触，都觉得她的气质、状态都很符合九儿的特色，“让周迅去演19岁的九儿并不难，因为她身上有一种年龄感，透露着一股少女的天真，加上她的皮肤保养得非常好。”而在见面聊戏之后，这个决定更是板上钉钉，“让我印象最深刻的是，我跟郑导第一次和她在饭馆见面，一起坐在榻榻米上吃饭，没过多久她就很随性自然地躺下去，以这种舒服的姿势和我们聊天，当时我就觉得，这就是个活生生的九儿啊，随性率真，敢爱敢恨，她看着你的时候就似乎有一种内心的力量在吸引着你，简直是神似！”

　　相比之下，剧中“男神”余占鳌的择选也很有戏剧性。“我们定朱亚文，是因为觉得余占鳌除了要有农民特质以外，还要非常阳光开朗，这个丰富的形象很适合朱亚文。”在定了男主角之后，朱亚文更表现出惊人的努力，“他进组前正好和新婚妻子去希腊度蜜月，但他依然很敬业地在那边每天暴晒，本来很白的皮肤晒得非常黝黑，一进组的时候，我们都很惊讶，但也觉得很惊喜，更适合演余占鳌了。”

　　【赶戏】

　　“野合”桥段有秘密“高粱不等人”，用掉20箱灭蚊水

　　选角独到以外，《红高粱》在制作上也诚意十足。曹平坦言，当初接下《红高粱》，最大的压力在于题材本身的经典和时间的紧张，“我们公司7月才定下接拍这部戏，9月就要开机，高粱不等人，所以筹备期非常短，只有一个多月。”为了在短时间内还原当时的人文风貌，摄录美、服化道、烟火特效，以及制片部门等各个职能人员每天都会提前查阅大量资料做准备。曹平透露，原本需要50名工人来完成的置景，剧组一口气请了300多人，“我们在高密的时候，两组有700多人，整整住了7个宾馆！”

　　而最关键的一剧之本——剧本，也在最短的时间内反复打磨。曹平回忆说，一般剧本修改都至少需要两三年，但《红高粱》的时间紧，“剧本不能更多地打磨，这当然也是一个遗憾。这次剧本大纲5月份才出来，后来，赵冬苓老师几乎是一天一集出剧本，导演流水作业般进行修改。”郑导更是为了剧本，“一连熬了好几个通宵。”而在表演方面，演员们也是铆足了劲。经典的“野合”桥段是在开机第三天就拍摄的，“当时高粱地里温度有36℃，朱亚文一身的汗水直流，我们都劝他去宾馆冲个凉再过来，他为了不耽误拍摄，直接在现场冲了个凉。”高温之外，高粱地里的蚊子才是最令人头疼的，“我们买了20多箱灭蚊水，根本不管用，包括周迅在内，几乎所有人脸上腿上都被叮出大包。”本组稿件均为华西都市报记者陈颖撰写

　　钱景问答>>>

　　海外发行十余国 据说回报超3亿

　　《甄嬛传》在海内外都引起了很大反响，《红高粱》在海外的市场情况怎么样？

　　曹平：我们的海外版权都已经销售了十来个国家了，美国的纽约中文台10月30号已经开始播出。日本这两天也有联系我们，购买日本版权。

　　从销售情况来看，《红高粱》现在是不是已经赚得盆满钵满了？据说有超3亿回报？

　　曹平：反正是我们在拍摄的时候就已经发行得差不多了，确实是市场非常受欢迎。作为制片人，我还是很欣慰，没有白辛苦！

　　口水争辩>>>

　　剧情，仿甄嬛还是琼瑶？那是莫言支持的创新！

　　自开播以来，《红高粱》口水与收视齐飞。对于观众的不解和质疑，曹平很坦然，“每个人都有自己的喜好，我们接受善意的批评，这样我们才会进步。”随后，她更大方回应当下网上聚焦的几大疑问。比如，剧版《红高粱》一改原著和电影思路，不仅以九儿的女性视角为中心，又让她展开了与大嫂淑娴的心机比拼，似乎与《甄嬛传》有异曲同工之妙？

　　曹平坦言，视角的切换，是编剧赵冬苓的创新，也得到了莫言的大力支持，“以九儿的人物命运为主线，讲述一个女人的成长励志和传奇故事，符合这部长篇电视剧的定位，也符合大部分观众的审美。赵老师设计的九儿和淑娴俩妯娌之间的矛盾冲突是剧情需要，也合乎情理，同《甄嬛传》不一样，但因为都是晓龙导演的作品，才会有人这样联想吧。”