电视剧要出国,军旅题材首次海外输出,在《我是特种兵之利刃出鞘》国内如此火热的播出热潮中,美国纽约中文台也闻风而动,果断购入该剧的播出权,于2013年7月1日至8月23日,在晚间白金剧场隆重推出。该频道是美国东部地区唯一24小时数字频道。近来中国电视剧频繁出国成为大家热议的话题,清宫大戏《甄嬛传》翻译成英文对白登陆多个国家。而另一部家庭大剧《媳妇的美好时代》在非洲热播,网友大赞:“婆媳关系无国界。”细数走出国门的电视剧,不难发现大多数都是一些代表中国典型文化的古装剧。而输出《我是特种兵之利刃出鞘》这样一部表现中国当代军人“军魂精神”的主旋律军旅题材电视剧,尚属首例,让美国观众首次深入了解中国的军队,领略中国特种兵的风采。