雷人台词
台词穿越
唐诗宋文清佳句
不知是电视人的退化,还是观众进化超前,“挑刺”经过诸多雷剧后终于成为一种收看时尚,对于新《三国》这种篇幅长的历史大剧来说,因其挑刺范围广泛,错点多被观众朋友们津津乐道。记者搜集一下,新《三国》的台词时不时在唐、宋、清三朝跳跃着。吕布跟刘备喝酒时说:“酒逢知己千杯少”,该句出自宋朝欧阳修的《春日西湖寄谢法曹韵》,吕布“穿越”到宋朝去了。刘备去参加会盟时说,“天下兴亡,匹夫有责”。而这句话实际是出自明末清初的著名思想家顾炎武的《日知录》,刘备一不小心跨越到清朝。又如会盟时,公孙瓒对曹操说:“正可谓是天下何人不识君啊”!要知道,“莫愁前路无知己,天下谁人不识君”可是唐代边塞诗人高适所作的《别董大》中的诗句。三国时期的人念出唐诗,网友调侃称:“原作者应该穿越回去索取版权!”不过记者看到对于挑刺行为,另一部分人也很反感,并留言跟帖说:“电视剧本来就是娱乐的,谁也不能正经去看!”