《沉默的灵魂》新闻发布会 再现逝去的神话(图)

尤利娅·奥格和尤里·屠苏里奥

导演阿列克谢-普斯科帕里斯基

尤里·屠苏里奥

尤利娅·奥格和尤里·屠苏里奥合影

　　女物娱乐讯 2005年，俄罗斯导演阿莱克西-费多琴科凭借一部纪录片《首次登月》，在威尼斯斩获地平线单元大奖。这一次他再返水城，成为金狮大奖的有力角逐者。《沉默的灵魂》是威尼斯电影节进行到第4日止，最具有原创精神和令人沉醉的作品。9月4号，影片放映次日，《沉默的灵魂》导演阿莱克西-费多琴科携片中的两位男主演尤里-苏里洛(Yuriy Tsurilo)、伊戈尔-赛吉耶夫(Igor Sergeyev) 和女演员尤利娅-奥格(Yuliya Aug)来到发布会现场。在回答记者提问时，导演将影片主要功劳归给未赶到现场的编剧，并且就片中讲述的神话和音乐等重要元素做介绍和深解。

　　影片讲述俄罗斯中西亚的一个独特少数民族莫亚人， 千百年来的习惯在今天依旧延续着，人在死后一定要葬身河水之中。正是这样，当麦伦的妻子去世时，他邀请好友艾斯特，不畏路途遥远开车到曾经渡蜜月的河边，一起踏上了为妻子送行的道路 ，一条为爱的不归路。

　　导演： 影片算不上创新，编剧才是功臣

　　当有记者表示这部影片展示了俄罗斯电影中的一些新鲜事物，将现实和虚构联接到一起时，导演本人却表示所有作品都要从过去的世界电影中吸取灵感，纯粹的新电影是不存在的。因此尽管今天的俄罗斯电影中创新内容很少，他还是建议大家以这部电影的自然表现来淡然看之。同时他对未到现场的编剧给予高度赞扬，认为正是编剧丹尼斯－奥索金创造了这个神奇的世界，并将所有的工作人员聚集到一起，他是整部作品的核心。

　　讲述神话

　　讲到神话故事在影片中起到的作用，导演说当这部影片决定叙述某些神话传说时，就自然承担了某种风险，但是影片希望呈现给观众一些不存在的事物，这些美好的神话本来可以传承到今天，却遗憾地丢失在时间里了。

　　否认片中***描写的成分

　　尽管很多记者在影片中读解出***的展露，影片摄影师却给予了否认。他介绍和导演在很多从未去过的地方采景。导演已经对这里的少数民族拍过纪录片，帮助大家理解很多东西，不过即便这样，和土地的碰面仍带来很大震动。至于***悲剧的说法，并不准确，因为影片展示的是这里每天的日常生活。

　　温柔和怀旧紧密相连

　　影片中男主人公充满柔情，导演解释在这里将它转换成怀旧。柔情和怀旧一起，又成为影片对爱情表达的象征，通过主人公传递给观众。

　　音乐的无以伦比

　　《沉默的灵魂》中的音乐，对于整部影片做出的贡献，几乎无以伦比。谈到具体创作设计，导演阿莱克西－费多琴科介绍，在剧本策划时一部分音乐已经考虑到，但是他们挑选的部分土耳其音乐成本太高，剧组不得不做起原创音乐。它们的风格其实算不上莫亚人的典型音乐，而是融合了一些以有的俄罗斯乐曲，这些斯拉夫作品的交织，帮助影片营造了需要的氛围。

　　演绎神化时感受神秘

　　影片中表现的莫亚人已经消失400多年了，但是导演却透露在拍摄中感受到他们的存在，他们的面孔、一些永恒的不同寻常的东西。让这些曾经存在却已经消失的东西再次生动展现，正是影片想要实现的目标。新浪前方报道组(刘敏)