吴宇森：如果《剑雨》是我的电影 我会放鸽子

和女儿吴飞霞(左)在拍摄现场

大S(左)、王学圻(中)和杨紫琼(右)在《剑雨》中

　　投资1400万美元、由吴宇森担任监制、苏照彬执导的武侠片《剑雨》即将于9月28日全国公映。昨天，吴宇森导演偕女儿吴飞霞、王学圻和大S在杭州举行媒体试映。虽然这部影片的导演是苏照彬，但是他未参加昨晚的首映礼，而是由监制吴宇森全权代理。此前《剑雨》的一系列媒体宣传中，也几乎都打着吴宇森的旗号，给人一种吴宇森是该片导演的错觉。对于这样的“喧宾夺主”，吴宇森解释：“我的工作还是在监制，我尽可能地去帮到苏照彬，提携新人我义不容辞。”他还表示，“如果是我的电影，我就会放一些鸽子、一些慢镜头了。”

　　我的武侠片武功不缥缈

　　《剑雨》讲述退休女杀手(杨紫琼饰演)爱上小镇青年(郑雨盛饰演)后想过平静生活却被杀手组织连环追杀的故事。吴宇森表示，《剑雨》让他有机会重新回忆自己的江湖情结。对于武侠片，以枪战片出名的吴宇森有着自己的见解。有人把《剑雨》和《卧虎藏龙》做比较，吴宇森强调“完全不同”，在他心中，武侠片有着太多的种类，而他要拍的武侠片——“主人公要有文人的气质，要有人性的美感，有的武侠片主人公都在神游大地；武侠要有浪漫感，要有诗意，武侠离不开人的感情，一个没有感情的故事看起来冷冷的，没有意义。此外，武侠需要神秘感，但是神秘不能超脱现实，即便是武功再高深，我也不相信一个人可以翻飞在空中，旋转十几下，落下来也站得很稳。所以在这部片子里，我们的武功没有虚无缥缈，而是真实但很有力。”在吴宇森的电影里，男主角总是个悲情人物，而《剑雨》中却是个大团圆结局。对此，吴宇森表示：“现在我的世界观不一样了，我希望看到的是积极的、美好的东西，所以在我的电影中也希望传达阳光、励志的概念。”

　　虽然《剑雨》的导演是苏照彬(他还曾导演《诡丝》、《爱情灵药》)，但他在该片的宣传过程中似乎一直“隐形”，而是由监制吴宇森全权代理。对于这样的“喧宾夺主”，吴宇森解释：“我的工作还是在监制，我尽可能地去帮到苏照彬。我以前监制电影很少到现场，但他是第一次拍动作片，所以武打方面、场面设计方面，我就多做一些工作，但是我不会抢了他的工作，只是告诉他一些我的经验，最后还是根据他的意思去做。你看，如果是我的电影，我就会放一些鸽子、一些慢镜头了。”对于提携新人，吴宇森觉得自己义不容辞，“目前内地的电影市场发展得很好，但还是刚刚起步，没多元化地发展，我希望能给年轻导演多点机会，把好莱坞学到的经验给他们。”

　　我和徐克惺惺相惜

　　在刚刚结束的威尼斯国际电影节上，吴宇森接受了组委会颁发的“终身成就奖”。昨天提及此事，吴宇森依然激动：“能够从老搭档徐克手中拿到这个奖杯，真的很感动。”吴宇森和徐克曾经作为“亲密战友”共同创立了电影工作室，两人在电影事业上相互扶持多年，但后来因为“慢镜头”等艺术理念上的不同，导致两人分道扬镳。“不过，虽然我们分开工作，但一直是惺惺相惜的。”吴宇森如是说。1986年，当吴宇森遭遇事业瓶颈、陷入低谷时，正是徐克毅然站出来帮助他监制、制作了《英雄本色》。“这部《英雄本色》改变了我的一生，所以我对徐克始终很欣赏、很佩服。”记者提到，这次的电影国庆档，《剑雨》将遇上徐克的《通天帝国之狄仁杰》，两人的“撞击”在所难免。“我从不介意这些的。”吴宇森说，“我们的电影各有各好。我希望，我们都好。”他坦言，他更期待能和徐克有再次合作的机会，重塑当年的辉煌。

　　我很听女儿的话

　　吴宇森的二女儿吴飞霞在影片《剑雨》中有一段演出。面对女儿的首次“触电”，吴宇森不但在片场亲自督阵，更是带着女儿出席首映礼，为在美国长大不谙中文的女儿做翻译回答媒体提问。

　　据吴宇森介绍，身为跆拳道黑带的吴飞霞自小便有电影梦想，此前一直在美国帮助父亲料理海外事业，同时也进行自己的电影创作。而令吴宇森感到意外的是，女儿的“野心”并不仅限于在幕后工作上，“其实，她曾在我拍《赤壁》的时候就暗示我想体验一下演员的工作，之后也有多次暗示，但我太迟钝了，竟然没感觉到。”直到吴飞霞直言想在《剑雨》中饰演一个角色，才有了这次演出经历。谈及当演员，吴宇森很没底气：“我不是个好演员，我当年在《英雄本色》中NG30多次，还是张国荣在边上指导我才完成的，我没想到我的女儿对演戏有兴趣。”

　　对于女儿当演员，吴宇森的心情有些矛盾，“我觉得对于她今后一直从事电影事业，演员的经历会很有帮助。以后，她就能明白演员的表演方式，以便能更好地掌控镜头了。”但是作为父亲，却也担心女儿的安危，尤其是演武侠片，吊威亚、学武打都有危险性。吴飞霞出演《剑雨》时，吴宇森更是反复嘱咐技术人员去仔细检查威亚的质量好不好……现在正转型当监制、大力提拔年轻导演的吴宇森，是否会帮女儿监制一部电影？他告诉记者，目前吴飞霞会在自己的剧组当中担任一些分镜头导演，磨炼基本功，“她自己也正在写一个关于悬疑题材的剧本，估计要两年的时间吧。到时，我们一定会合作的。”话语间，吴宇森的脸上满是为人父的骄傲。对于女儿的工作，吴宇森细心指导，但对女儿的生活，这个老爸却说“不敢管教”。当记者问吴宇森是否会让吴飞霞去相亲时，吴宇森看了看女儿，笑着回答：“当然不会。这是她的自由选择，我从来不敢问。”一个叱咤影坛的大导演竟然“不敢”问女儿私事？他坦白：“我很听女儿话的。她让我不要抽烟，我就不抽；让我少喝酒，我就少喝……对于女儿的爱情选择，我也只有默默等待了。”早报记者 李云灵