《十三钗》无缘奥斯卡引业内猜测(图)

张艺谋 记者唐浩 摄

　　本报讯(记者 张世韬)北京时间昨日，第84届奥斯卡奖的最佳外语片提名九强大名单出炉，分别代表中国内地和中国香港出战的张艺谋作品《金陵十三钗》和许鞍华作品《桃姐》相继出局，中国台湾地区选送的魏德圣新作《赛德克·巴莱》则突围成功，将和伊朗的《分局风暴》、比利时的《顽固分子》等片角逐最佳外语片奖。而好莱坞的电影专家毕成功和周黎明都纷纷表示，《金陵十三钗》落选其实更大原因是不太适合奥斯卡评委们的口味。

　　《金陵十三钗》

　　金球奖败北奥斯卡又输

　　继“第69届美国电影电视金球奖”上败给伊朗电影《别离》之后，昨日奥斯卡奖的组委会传来最新消息，称《金陵十三钗》未能获得最佳外语片奖的提名，这同样是张艺谋的第5次败北。不过，出品方新画面公司日前宣布，该片已在北美公映，因此已经向第84届奥斯卡评委会递交申请角逐单项奖，包括最佳影片、最佳导演(张艺谋)、影帝(克里斯蒂安·贝尔)、影后(倪妮)、最佳改编剧本(刘恒、严歌苓)等共计13个奖项，因此《金陵十三钗》在奥斯卡可能还有戏。

　　专家看法

　　其实选片错了方向

　　之前金球奖奖项结果出来后，作家曾子航就曾表示不出所料：“《金陵十三钗》是部好电影，但绝不是张艺谋从影以来的最佳作品，影片缺点是设计感太重，太像好莱坞大片，反倒缺少了张艺谋早期电影的质朴，而最佳外语片历来更关注更本真的小成本之作。”

　　昨日，影评人周黎明也称《金陵十三钗》落选奥斯卡最佳外语片，“实属意料之中，从情节的套路到宏大而夸张的处理，均不是奥斯卡评委喜欢的。”

　　而著名影评人毕成功则表示，该片落选的原因是“英文对白太多。按奥斯卡评审的约定俗成，外语片奖参赛作品英文对白不应超30%，《金陵十三钗》肯定超了。去年报名时没被第一时间取消资格仍过审参赛，应该说已给了张艺谋面子。

　　深度

　　3大原因困扰华语片“申奥”

　　其实今年已经是华语片连续9年与奥斯卡的最佳外语片奖提名无缘了。中国电影近年为何无缘奥斯卡外语片奖？其实历史原因颇多，香港电影金像奖的前主席洪祖星和影评人毕成功就曾向记者详解过。

　　首先，北美的发行公司大多很给力，所以如果华语片没去美国拉票，落选了一点也不奇怪。这次《金陵十三钗》选取的北美发行商，并没有如此雄厚的发行背景；其次，非美国片想要进军奥斯卡的最佳外语片奖，最好是先在三大国际电影节——柏林、戛纳、威尼斯先有所斩获，而《金陵十三钗》同样并不满足这个要求。

　　最重要的一点还在于，最佳外语片奖的这些评审们的岁数都偏大，这群人更跟不上时代，不够勇敢和开放，一旦影片的文化和宗教理念跟他们不符就很难入围。有了这些历史原因，其实不难理解为何《金陵十三钗》最终落败。本组稿件 记者 张世韬