本报讯 (记者赵楠楠) 1991年播出的《编辑部的故事》开启了电视系列片的先河。时隔21年，由郑晓龙执导，黄海波、陈好、吕丽萍、王千源、井柏然、焦俊艳等主演的《新编辑部故事》在京开机。郑晓龙透露：“除吕丽萍继续演戈玲之外，其他演员都是‘新鲜血液’，不过葛优、‘牛大姐’会回来客串，还有孙海英、英达、梁欢、刘蓓等都会来客串。”
戈玲当主编
《新编辑部故事》以《人间指南》杂志面临生存危机开始，解决的方法是改版为时尚生活杂志。20多年过去了，当初编辑部那拨人早已物是人非，陈主编、牛大姐退休了，刘书友去世，李冬宝、余得利跳槽，就剩下戈玲还坚守着这块阵地。作为《人间指南》的唯一元老，她毫无争议地成为主编。
吕丽萍表示最让自己感动的是郑晓龙导演的执着，“他请了我好几次，还给孙海英写了个角色，这让我很开心。我也很想念‘李冬宝’，新版中我们两人的感情依旧很纠结。”谈到“戈玲”女主编与以往有何不同，她说：“这个角色的定位是‘革命的火种’，不过我很怕演成了牛大姐那样，要是牛大姐附体我就把她赶出去。”
编剧换了六茬
郑晓龙介绍，该剧的定位是“一部极具现实主义精神的重口味喜剧”，继承了老版针砭时弊、幽默的言语，还涵盖了很多新的喜剧元素，包括无厘头、肢体动作、性格冲突甚至是载歌载舞等，只要是带有喜剧元素的，都会用到剧中，并且对社会上新鲜、热门的事件进行抨击和讽刺。郑晓龙认为，翻拍最难的是必须想办法打破老版在观众心中的印象，塑造一种新的故事风格。他说：“这部剧已经换了6位编剧，因为我最怕弄不好砸了牌子。我希望这次拍好了之后还能一直拍下去，把编辑部的故事进行到底。”
阵容大换血
除了昔日的戈玲当上了杂志社的主编之外，新编辑部人才济济。袁帅(黄海波饰演)接替了当年李冬宝的摄影席位。黄海波介绍，袁帅以天下第一情圣自居，其实他是个情“剩”。生活财经版编辑刘向前(王千源饰演)继承了父亲刘书友的职业和精打细算的秉性。90后电脑高手何澈澈(井柏然饰演)是一位性情温和的极品美男。时尚娱乐版编辑欧小米(焦俊艳饰演)是典型的80后。陈好在剧中饰演一个海归。