滕华涛接受采访 青红供图
白百何与张嘉译亮相首播会
昨天、前天,浙江卫视、东方卫视相继为电视剧《浮沉》举办首播会。该剧是滕华涛执导的最后一部电视剧。在接受专访时,滕华涛透露,在《蜗居》之后他便萌生了退意,希望“选择另一座山重新开始爬”。面对电影这座新的“山峰”,他直言不需要任何人教他拍电影,电视剧、电影拍摄手法有区别的说法很可笑。
滕华涛曾表示,《浮沉》是他执导的最后一部电视剧作品。他昨天坦言,不再导电视剧的想法在《蜗居》之后就有了。“拿到《浮沉》小说时,我说这可能是我最后一个电视剧作品。大家都以为我在开玩笑,没当真。”
滕华涛称,《蜗居》让他感到把电视剧这种形式做到极致之后,“内心突然非常空虚,觉得在电视剧方面没什么太多个人追求了。这种感觉很可怕。”他说,归隐的决定也令他很纠结,“肯定还会有很多人找我拍电视剧,片酬也会涨很多,非常犹豫。但我心里清楚,电视剧我拍到头了。”他将那时的状态比喻成爬山:“我冲上了顶峰,在山顶上站着。接下来,往下走的速度肯定特别快,超过所有人的想象。所以,我宁愿选另一座山,重新开始爬。虽然放弃了一些利益,但可以保持冲劲,保持创新的态度。”随后,滕华涛选择了拍电影《失恋33天》。
另外,电视台乱动刀,也让滕华涛很受伤。他说:“电视台播出电视剧时,为了抢播一点时间,会随意剪你的东西,片尾工作人员名单电视台想拿广告挡上就挡上,完全没有尊重人的前提,我感觉再做没有太大的意思。”
□谈未来
我拍电影不需要别人教
对未来的安排,滕华涛说将把主要精力放在电影上,但电视剧不会完全放弃,会做监制、制片人、出品人等幕后工作,只是不会再当导演。“我手上还有好几个电视剧本子。电视剧我还会做,只是不当导演。有的导演只是挂着名字,拿了钱,不去现场,让执行导演拍,这种事我做不来。写的是我的名字,我就得每天去现场。”
《失恋33天》虽然取得票房奇迹,但被影评人批评为在用拍电视剧的手法拍电影,电影技术含量并不高。对此滕华涛回应称:“我从来不为业内人士、影评人拍电影,我也不知道我的观众在哪里。我只是拍我自己喜欢的电影,看到这么一个我喜欢的东西,有我想说的话,就把它变成电影这样的形式,交给观众,能跟观众取得共鸣。电视剧我也是这么做的。”
滕华涛强调,他不需要任何人教他怎么拍电影,“以我从电影学院本科毕业来讲,我不需要别人教我拍电影,我学过了。电视剧和电影在拍摄上居然还有区分?我觉得很奇怪、很可笑。其实都是讲故事,讲好就行,不分电视剧怎么拍、电影怎么拍。”
□谈《浮沉》剧本遇瓶颈耗时一年半
滕华涛说,电视剧收官之作《浮沉》出炉过程很艰难,“我也没想到要两年半的时间。剧本就花了一年半,老做不好,绝望了好几次,但这激起了我挑战的欲望。”
滕华涛说,一般的剧本,他拿到手里就知道如何变成自己要拍的东西,“得具备很多拍好的元素。《浮沉》原小说很好,有我喜欢的主题,但里面没有情感方面的描述,只有职场、商战的东西,变成电视剧会是非常困难的过程。”滕华涛说,改编《浮沉》走了很多路都走不通,弄一套方案写一段,发现不行,就完全推翻重来。他甚至想把《浮沉》拍成纯警匪剧,“但里面没死人,没有生死悬念,也行不通”。
后来,滕华涛找到了1987年出生的年轻编剧鲍鲸鲸,两人达成了共识。鲍鲸鲸几乎没有任何职场经验,由她来做《浮沉》编剧,很多人持怀疑态度。滕华涛却坚持自己的看法:“我从来不认为一个编剧跟我合作,必须得经历这些事。我拍的《双面胶》《蜗居》《王贵与安娜》,都不是我的生活体验。影视剧作品终归写的是人物,我们能想象人物在那样的环境里怎么生活的。”
滕华涛之前大部分作品都是与编剧六六合作,从电影《失恋33天》开始,鲍鲸鲸成了他的御用编剧。鲍鲸鲸本人也表态,只跟滕华涛一人合作。滕华涛与六六存在分歧的传闻,从《心术》时就有了。对此,滕华涛回应说,合作是不能强求的事情。跟六六合作了三部,现在也是非常好的朋友。他说:“导演、编剧能携手走多远,得看想弄的作品两人有无分歧。如果有一天我想拍一个东西,鲍鲸鲸没有任何感觉,六六感兴趣,我们又可以在一起合作了。”
□现场
张嘉译笑场遭百何埋怨
本报杭州专电(特派记者许青红)昨天,导演滕华涛,编剧鲍鲸鲸,主演张嘉译、白百何等亮相在杭州举行的《浮沉》首播会。
《浮沉》由电影《失恋33天》原班人马打造。《失恋33天》里,白百何扮演的黄小仙和张嘉译扮演的大老王是合作默契的上司与下属关系,而在《浮沉》中,编剧鲍鲸鲸却以神来之笔,将他们分别扮演的外企菜鸟乔莉和国企厂长王贵林写成了一对在不断碰撞中产生火花的“萌叔与萝莉”。白百何现场坦言,“老少配”十分有趣,刚合作时居然就有一场吻戏,因为太尴尬,还被导演NG了一回。拍摄一些浪漫戏份时,张嘉译常常哈哈大笑,白百何忍不住埋怨:“他演不了偶像剧。”
张嘉译在《浮沉》中扮演的国企厂长王贵林情商超高,是貌似迂腐实则情趣十足的“中年萌叔”,颠覆了观众对国企厂长的古板印象。这个角色可谓集周乙的智商、宋思明的情商、熊阔海的逆商(面对逆境的表现)于一身,堪称完美的“三商男人”。对此,张嘉译表示,王贵林的确揉捏了周乙、宋思明和熊阔海的一些特点,“他有特别正气的一面,有时也很狡猾,不拘小节。比如堂堂一个厂长,会跑去和门卫下棋,乃至让人误认他是保安挤对他。”
《浮沉》将于6月30日在浙江卫视、东方卫视开播。
本报杭州专电特派记者许青红 青红供图