剧中的尚映红(左)以上等人自居
看看汪明荃和黄淑仪这两位阿姐如何大斗法
岑丽香的表现遭网友吐槽
罗仲谦和黄智雯再次搭档
羊城晚报记者 郑惟之
2009年,一部玩穿越的《巴不得爸爸》在TVB播出后大受欢迎;时隔3年,姐妹篇《巴不得妈妈》于前晚首播。这次没有穿越情节,换上了两位阿姐级人物———汪明荃和黄淑仪在剧中饰演一对水火不容的亲家,展开多轮大斗法。这也是两位阿姐继1976年合演《书剑恩仇录》后,时隔36年再度携手。
戏内:大斗法
在1976年无线首部金庸剧《书剑恩仇录》中,汪明荃和黄淑仪分别饰演“翠羽黄衫”霍青桐和李沅芷。该剧当年曾轰动一时,成为港剧经典之作。时隔36年,两人在新剧《巴不得妈妈》中再度相逢,出演一对斗气亲家。息影电视红星尚映红(汪明荃饰)和过气明星缪星河(黄淑仪饰)曾是同门师姐妹,却为争一日之长短而决裂长达30年;两人的矛盾更因为子女而进一步激化,星河之子庄家朗(钱嘉乐饰)原是映虹的女婿,映虹的女儿为家朗冒险诞子,不料难产去世,令映虹一直不能释怀。
前晚播出的第一集中,两位阿姐已经“火花四射”。汪明荃饰演的尚映红自诩上等人,处处显示高贵大方,戴着面具做人;而黄淑仪饰演的缪星河则是一个不折不扣的“师奶”,扛马桶、下厨房一手搞定。两人一上场便为了抢孙子而展开较量,一边是汪明荃皮笑肉不笑的咄咄逼人,另一边是黄淑仪嘴不饶人的大声控诉,十分过瘾!
戏外:破不和
所谓“一山不能藏二虎”,两位阿姐联手,也一度闹出“不和”传闻。有传言指,在研究造型时,汪明荃得知黄淑仪有意剪短发,立刻抢着表示自己适合短发,黄淑仪不得不作出让步。不过,两人却以实际行动打破传闻。汪明荃在微博上指责传言无中生有:“潘嘉德监制希望(尚映红)参考利夫人(注:利孝和夫人)高贵的Style(品位),近10多年她都是短发,我为剧情需要而剪了我的长发。请大家停止再把Liza姐(汪明荃)和GiGi姐(黄淑仪)二人说得好像‘不和’一样,这样的报道是无中生有,我不需要这样的宣传。我尊重GiGi姐为了和我合作而推掉了友台高薪的邀请,我珍惜大家的合作机缘。”她还在微博分享黄淑仪的拿手“住家菜”烹调方法,以示两人关系甚佳。黄淑仪也称,时隔36年两人再度合作更有火花,“相处愉快,还一起研究怎么自拍才能可爱点或者凶一点”。
而在剧中既是汪明荃女婿又是黄淑仪儿子的“夹板男”钱嘉乐,也力证两人虽然戏内不和,但戏外十分融洽:“阿姐只是认真些,要求高一些。这次拍剧有几个‘教练’,GiGi姐这边轻松点,阿姐那边就严格些,还有King Sir(钟景辉)和咪咪姐(朱咪咪),大家合作都很开心。其实阿姐很好相处,她还跟GiGi姐学做可乐鸡翅给我们品尝。”
首播反应
新人太青涩
除了有两位阿姐级人物撑场,《巴不得妈妈》更大打“新人牌”。曾在《怒火街头2》里饰演野外摄影师BOBO一角的新人岑丽香,与钱嘉乐组成“欢喜冤家”搭档,将上演一场“女追男”的戏码。而新晋小生花旦罗仲谦和黄智雯将继《搜下留情》、《on call 36小时》、《飞虎》后再度携手,两人在戏中分别饰演汪明荃的儿子翟有声和黄淑仪的外甥女夔懿曦,将展开一场“富二代”与“屌丝女”的纠结爱情。不过,该剧由经验不足的岑丽香挑起重头戏,却未能获得观众认同,不少网友狠批其“香肠嘴”,演技也过于青涩:“只会秀包包脸和大吵大闹,与钱嘉乐配也太嫩了吧!”“她采访肥婆跳海的那一段,感觉演肥婆的配角也比她自然多了,能不这么做作吗?”
台词重口味
近年来,港剧的口味越来越重,《巴不得妈妈》里也不乏各种“重口味”台词。如任职电视台新闻部摄像师的钱嘉乐把独家新闻说成“媒独”,满口都是“你中了媒独”;装修工黄智雯在吃多士时,一男子突然大呼“你漏奶啦”,镜头特写却是黄智雯手中的多士漏炼奶;岑丽香好奇地问一班男摄像师上街为何带condom(***)……不少网友慨叹:“各种让人凌乱的重口味台词啊!TVB是成人百科全书吗?”“《回到三国》卖腐,《心战》卖血腥,现在连家庭剧《巴不得妈妈》也要搞点重口味来调味了!”