桑田佳佑患食道癌封麦 张学友曾翻唱其歌

桑田佳佑

张学友曾翻唱桑田佳佑歌曲

　　女物娱乐讯 据台湾媒体报道，张学友《每天爱你多一些》原唱、日本长青乐团“南方之星”主唱桑田佳佑惊传罹患食道癌！54岁的他，日前接受健康检查发现初期食道癌，决定下月住院开刀治疗，原定下半年推出的新专辑、日本巡演被迫取消，暂时封麦。他昨在官网表示：“大家不要为我担心，盼经过治疗和充分休养后，很快再和大家见面。”

　　他所属日本“AMUSE”经纪公司昨表示，他对病情十分乐观，很庆幸是癌症初期，只要确实治疗就可痊愈，预定下月初住院动手术。日本时间周六晚上11点，他将在主持的广播节目中，亲自说明健康状况。他的姊姊岩本惠理子前年才因乳癌病逝，日本网友揣测桑田罹癌可能是家庭遗传。

　　桑田佳佑被誉为“日本流行音乐之神”，由他领军的“南方之星”乐团于1978年出道，在日本总销量逾4800万张，奠定不可动摇的天团地位。他创作不计其数的畅销曲，1980、90年代在港台歌坛掀起翻唱热潮，包括张学友《每天爱你多一些》、孙耀威《认识你真好》都是翻唱他的歌曲；邓丽君也曾填词，将他的《Xmas in Summer》翻唱为《夏日圣诞》。“南方之星”2000年单曲《TSUNAMI》狂卖293万张，获颁“日本唱片大赏”最大奖。

　　前年他们欢庆成军30周年，宣布“无限期停止活动”，当时桑田强调是要充电，绝对不会解散。他因罹癌宣布取消日本巡演，但新单曲《其实是可怕的爱与罗曼史》(暂译)，将如期于下月25日发行。

　　张学友1993年将桑田的《真夏的果实》翻唱《每天爱你多一些》，而在国外度假的学友不知道这个消息，无法响应。

　　桑田佳佑和福山雅治是“AMUSE”旗下的两大支柱，他传出罹癌消息后，该公司股价昨天也略为下跌13日圆(约4.75元台币)。

　　桑田佳佑个人资料

　　◎年龄：54岁(1956/02/26)

　　◎出生地：神奈川县茅崎市

　　◎身高/体重：171公分/67公斤

　　◎学历：青山学院大学经营学系肄业

　　◎婚姻状况：1982年与“南方之星”键盘手原由子结婚，育2子

　　◎出道：与原由子、关口和之、松田弘、野泽秀行等组成“南方之星”1978年6月推出单曲《率性辛巴达》出道，至今发行52张单曲，14张专辑(不含精选)，2009年起“南方之星”无限期停止活动

　　◎经典作品：单曲《可爱的艾莉》、《泪之吻》、《真夏的果实》、《TUNAMI》、《悲伤的心情》等

　　◎港台翻唱：刚泽斌《妳在他乡》、张学友《每天爱你多一些》、孙耀威《认识你真好》、谭咏麟《Oh Girl》、张震岳《就是喜欢你》、蓝心湄《糖果》、郑秀文《叮当》、邓丽君《夏日圣诞》

　　众多港台歌手翻唱

　　港、台很多歌手靠翻唱桑田佳佑歌曲而成名，包括1993年出道的孙耀威的成名曲《认识你真好》就是翻唱他的《泪之吻》，张震岳首张专辑走青春偶像路线的《就是喜欢你》则翻唱他的《悲伤的心情》，张学友翻唱的《每天爱你多一些》更成经典K歌，其它包括黎明、郑秀文等大牌也都曾翻唱他的歌。

　　张震岳昨获知桑田佳佑的病情大感震惊，直说：“希望他康复，他是音乐奇才，他之后若再巡演，我一定要去看。”

　　范逸臣《Piano》暴红

　　让范逸臣一炮而红的《Piano》是翻唱桑田佳佑的《旅姿六人众》，他昨说：“很遗憾没看过他的表演，以后有机会一定去欣赏。”他也表示包括自己的很多歌手都靠桑田佳佑的歌成名，而《Piano》正是让他演艺事业大加分的一首好歌。

　　其它包括苏永康《她爱了我好久》、金城武《恋爱狂想曲》、郭富城《亲近多一次》、谭咏麟《Oh Girl》等，都是翻唱他的经典作品，足以证明他对华语歌坛举足轻重的地位。