■本报记者 郝岩
10月31日下午，第23届东京国际电影节正式闭幕，华语两竞赛片一共捧得颇具分量的三项大奖，《观音山》获最佳艺术贡献奖及5000美金奖金，该片女主演范冰冰凭此片再封国际影后，王千源凭《钢的琴》称帝。《观音山》导演李玉在接受采访中表示，“我欠范冰冰一个影后，现在终于如愿以偿了，但没想到来得这样快。”制片人方励表示，将在回国后办庆功会。而范冰冰因身在韩国拍摄新片，奖项由李玉代领。
在作为惊喜片亮相本届东京电影节的《观音山》毫无意外地获得了评委们的青睐，除了获最佳艺术贡献奖外，范冰冰还凭借此片获得最佳女主角奖。导演李玉在《观音山》中采用了全新的拍摄手法——流动摄影，以手持拍摄为主，最大空间地调动演员自身的能量，零距离记录真实的状态，以情绪代替叙事完成对电影的表达。本届东京电影节主竞赛单元的评委会主席、曾执导过《夜访吸血鬼》的爱尔兰导演尼尔·乔丹在颁发最佳艺术贡献奖的时候这样评价，“这个电影的画面感打破了我们以往的电影观念，整个电影情绪流畅，演员的表演尤其精彩，综合起来每个方面都很美。”
电影中最华彩的扒火车戏份也是打动评委的段落之一，“将青春的悸动与憧憬通过银幕完全释放出来。”由于之前并未收到任何得奖的通知，《观音山》主创只是抱着观礼和聚会的态度参加，当听到评委会主席给获得最佳艺术贡献奖的电影所做的评价，制片人方励第一个敏锐地感觉到《观音山》得了奖，而当最后宣布结果时，李玉导演则十分激动，她在电话中描述了当时领奖的心情，“我去领取这个奖项的时候，其实之前都没有过一点准备，奖项来得太突然了，但真的很开心。”她在致辞中说：“《观音山》对我来说，是一次全新的尝试，但电影的整体质量被认可，我要感谢很多人。”
最佳女主角奖项由曾执导过《八月照相馆》的韩国导演许秦豪颁发，当他宣布范冰冰获得该奖项时，全场响起热烈的掌声，一部电影能在电影节上获多个奖项是非常难能可贵的，也是对该电影实至名归的认可。许秦豪在颁奖辞中也盛赞《观音山》中范冰冰的表演。
由于范冰冰正在韩国忙于拍摄新片，李玉导演上台代其领取了该奖项。她替范冰冰感谢电影节与评委会后，说：“这并不是冰冰第一次拿影后，我们第一次合作的电影《苹果》，就为她赢得了第四届欧亚电影节的影后。在从北京飞往东京的当天，我还说，我欠她一个影后，没想到这么快就实现了。”