电影《赵氏孤儿》更像两个男人的暧昧故事。导演陈凯歌谈及此说:
只要观众开心
陈凯歌的年度巨制,预计12月4日上映的《赵氏孤儿》昨日在北京举行了媒体看片会及发布会,陈凯歌率一众主创出席。让不少记者大跌眼镜的是,整部电影看下来,却更像是葛优扮演的程婴与黄晓明扮演的疤脸男之间纠结了15年的感情故事。
撰文 特约记者 殷维 快报记者 沈梅
■
葛优黄晓明片中很暧昧
电影《赵氏孤儿》的感情线索,原本是应该以程婴和赵氏孤儿之间的父子情为准,但整部电影看下来,却变成了葛优扮演的程婴与黄晓明扮演的疤脸男之间纠结了15年的感情。整部电影只有两位女性角色,就是庄姬公主和程婴的妻子,在影片开始后不到20分钟就纷纷送命,之后再没出现任何女人,葛优开始和黄晓明不打不相识,在伺机报仇的15年里,两人一直拌嘴、争执、偷偷聚会。两人每次见面表现得都很暧昧,黄晓明不断向葛优放电,在追查赵氏孤儿是否把两人的秘密告诉王学圻扮演的屠岸贾时,黄晓明假装追杀葛优,把他按在桌子上,黄晓明露出特有的放电笑容,让全场哄堂大笑。黄晓明和葛优俨然是一对背着王学圻t.q的小夫妻,让整个电影充满了暧昧的氛围。
忠义故事完全被颠覆
《赵氏孤儿》因“忠义”流传后世,程婴作为义士,为了保住赵家一丝血脉,献出了亲生骨肉的性命。但在电影《赵氏孤儿》中,故事却变了样,程婴不再因忠诚救下赵氏孤儿,而是因他的妻子以为把赵家的孩子交出去就可以救自己孩子一命,却阴差阳错地让自己的孩子变成了赵氏孤儿。程婴本想委托大臣把自己的孩子送出城,阴差阳错却害了亲生骨肉和妻子,从此开始向屠岸贾复仇,甚至不惜牺牲自己养大的赵氏孤儿……在《赵氏孤儿》中,程婴不再是忠义之士,而是一个小人物,他所做的壮举,只是出于对命运的屈服,甚至最终他对赵氏孤儿产生的感情,也不是因为他忠勇,只是因为他身为一个父亲,对赵氏孤儿产生了感情。
■
陈凯歌说笑场戏不生气
看片结束之后,陈凯歌率领着一众主创来到发布会现场。由于此前葛优和黄晓明的“夫妻戏”引起不少观众笑场,因此记者的问题也多是针对于此。而陈凯歌也一反从前一听争议就暴跳如雷的模样,不仅没有动怒,反而笑呵呵地说:“这不是有意为之的,两个人演着演着就这样了。葛优家没了,老婆也没了,什么都没了,他只有黄晓明这么一个贴心人。这15年中,就剩下这两个人能说说话。”
边上的葛优听到陈凯歌这么回答,连连点头,忘记自己身边有话筒,自己在一边嘀咕:“嗯嗯,这说得好。”说完才发现自己的声音被放送出去了,只好拿起话筒补充说:“拍的时候真没往那个上面演,我们两个一起琢磨着怎么‘办’王学圻,只能找个屋子,黑一点的,完了进去商量,也不是刻意奔那个‘夫妻’去的。”至于观众笑场,葛优也乐呵呵地说:“笑场?这没什么。观众去影院也是为了图个开心。只要能让观众开心,怎么着都行。”
黄晓明同样对这段情很认可,并且认为这很值得骄傲:“这是一种与以往人物不同的关系,是一种与众不同的性格。很多人想做都做不到的。”听到此,陈凯歌微微点了点头。“只要观众开心,我不怕‘二’。作为演员就是要挑战自己。”