熊猫阿宝时隔三年再闯戛纳 中国功夫预热影展

《功夫熊猫2》海波

　　女物娱乐讯 在2011年戛纳电影节开幕式(5月11日)的前一天，梦工厂今年的头号动画大作《功夫熊猫2》已经先行展开包括看片在内的一系列媒体活动，尽管影片在4月份的洛杉矶有过一次小规模的媒体看片，但阿宝和伙伴们在戛纳的再次亮相仍然是本次电影节的一个重头戏。弹指间离朱莉挺着大肚子、在搞怪的杰克-布莱克和稳重的达斯汀-霍夫曼陪同下优雅地走上戛纳红毯已经过去了3年。影片5月28日就将登陆中国内地院线，这一次，功夫熊猫又会为影迷们带来什么呢？

　　更耀眼的阵容 明星戏份增加

　　三年前，除了那豪华的阵容外并没引发太多期待的《功夫熊猫》以其轻松愉快的风格及流畅又充满智慧的叙事在戛纳电影节上一鸣惊人，并为当年陷入汶川大地震阴霾的中国带来了一丝振奋人心的欢乐。值得一提的是，虽然配音阵容异常豪华，但除了杰克-布莱克、安吉丽娜-朱莉和达斯汀-霍夫曼三人的发挥机会比较多外，成龙、塞斯-罗根、刘玉玲等人基本上只是打了回酱油，能听到的台词不超过3句。

　　三年后，当人们对于《功夫熊猫2》的期待已经大幅度上升后，片方找来了更为强大的阵容：为因家庭阴影造成的神经质反派“孔雀王”配音的是……一贯饰演神经质反派的加里-奥德曼(Gary Oldman)，尽管他在《蝙蝠侠》前传里从了良，尽管那为了彰显古典气息的英国口音一度让人难以辨识，但每到撕心裂肺的咆哮时，加里-奥德曼那略带沙哑的嗓音还是让人一下子就想起了《这个杀手不太冷》里大吼“Everyone!!”的疯子。

　　另外，成龙、塞斯-罗根和刘玉玲三人的发挥机会大幅度提升——基本上都有差不多10句以上的台词(……)。不过几个龙套角色的配音演员也大牌得让人吐舌头：尚格云顿、杨紫琼……至于他们扮演的是谁，不妨当成个彩蛋留给影迷们自己去听吧。

　　更深入的故事 阿宝身世之谜揭开

　　2008年的10月，梦工厂的三巨头之一杰弗里-卡森博格(Jeffrey Katzenberg)带着《功夫熊猫》的幕后团队来到四川成都的熊猫园做实地考察，照他自己的话说就是要研究下熊猫究竟能不能耍功夫。在当年的采访中，卡森博格就向笔者透露了在续集中故事的一大亮点就是会揭开阿宝的身世之谜，也就是为何他的老爸会是一只鹅。

　　三年后的今天，阿宝的身世之谜果然在影片中有了交代，而且基本上可以算是影片的一个隐藏的主线。叙事的方式也更像真人电影，夹杂着意识流、梦境、旁白和回忆。尽管氛围依旧轻松，但少了些豪放的搞笑，取而代之的是多了些找寻自我的成长之痛。

　　更细腻的情感 亚裔女导演的上位

　　卡森博格在08年的四川之行带了一位叫詹妮弗-余(Jennifer Yuh)的韩裔女子，在《功夫熊猫》中，詹妮弗-

　　余不过是个隐藏在片尾字幕中的美工和故事指导，但却在成都被宣布为《功夫熊猫2》的导演，身为亚裔，加上又是女导演，这恐怕也注定了《功夫熊猫2》会在感情线上追加更多的戏份。

　　其实好莱坞的动画片一贯都少不了煽情的成分，相信《玩具总动员3》让不少大孩子们留下了惜别童年的泪水。总体而言《功夫熊猫2》的确是增加了很多情感面和人物内心的描写，但有些可惜的是，影片在煽情方面多少有些生硬，特别是母老虎(字面意思)和阿宝的两次拥抱、以及阿宝和鹅老爸的几次拥抱都略显做作。

　　更大气的效果 皮影戏凸显中国气息

　　记得在《功夫熊猫》的开头，影片采用的有些粗旷的手绘动画让人颇觉耳目一新。而续集的开头则更是直接变成了中国的剪纸皮影戏，带着“中国口音”(至少是好莱坞眼中的)的旁白加上充满古典气息的配乐，都能使观众早早地进入状态，这些用心良苦的细节都彰显了制作组的诚意。

　　因为是动画片，所以影片的3D效果基本没什么可挑剔的地方，不少美轮美奂的全景风光结合汉斯-季默(Hans Zimmer)打造的配音，使得影片带上了一种冒险史诗的气势。

　　(女物娱乐前方报道组发自戛纳/Lee)