日前，6个月酒驾刑期过半的高晓松首次以书面形式讲述了狱中生活，他透露，自己一直有把《大英百科全书》看完的想法，本以为这个愿望要到60岁退休后才能实现，没想到看守所的阅览室有一整套，于是他提早了18年开始看。“我现在才看到B字头，记笔记已用光了一根笔芯，因为监狱里只允许用笔芯。”同时，他在好友冯唐的建议下开始着手翻译加西亚·马尔克斯的《Memories of My Melancholy Whores》，起名为《昔年种柳》。诗集《纪传体》的创作也正式启动，并开始修改另一个剧本。
“我既不是冤案，更不是烈士，甚至犯的罪都是低智商低技术的笨罪。”对于这次酒驾“犯错”，高晓松表示自己有两大遗憾，“一是错过了女儿从三岁半到四岁的半年成长，二是没能参加(影片《大武生》的)首映礼，没看到观众看完《大武生》的表情。”(张麟)