张纪中版《西游记》于日前开播。其中，刘涛(微博)出演的观音吸引了不少关注度。但也有不少网友认为，刘涛版观音造型过美反而不真。刘涛在接受采访时表示，观音在每个人心中都不一样：“谁能说观音一定是什么样的？我只能说，观音一定是面善的，进组定妆的时候，观音造型比其他角色简单很多。”
张纪中曾说刘涛能演观音是造化，刘涛版的观音是“史上最真的观音”，刘涛回应道：“其实我很早就已经信佛，这次出演观音与其说是造化，不如说是一个缘分吧。当时《西游记》已经拍摄过半，观音人选还没确定，我进组定妆后，张导说，观音的形象已经在我心里了。”