陈国富威尼斯谈《太极》玩转武侠蒸汽朋克

　　监制陈国富

陈国富思考

陈国富手持小浪

陈国富对话女物娱乐

陈国富和小浪

导演冯德伦

　　女物娱乐讯 由冯德伦导演、陈国富监制的功夫新片《太极》即将亮相本次威尼斯电影节午夜放映单元，这部云集各路明星客串，由影帝梁家辉领衔，Angelababy、彭于晏、袁晓超主演的跳脱一切传统模式的功夫大片即将在中国于9月份与观众见面。当地时间8月30日，该片监制陈国富于威尼斯对话女物娱乐。

　　《太极》讲述了杨露禅从一个头生异角，憨丑蛮壮、一心想去陈家沟学习太极拳以求安生保命的怪咖，最终成为太极拳大师的故事。围绕这一中规中矩的传统武侠题材，《太极》用尽了所有与传统手法不沾边的方式，将各种上天遁地、天马行空的元素混合，随处可见用精心设计过的随性，高端讲究后的胡闹。

　　影片被冠以中国“蒸汽朋克”片的标签，谈及此事时，陈国富十分坦承的说，我真的不是道什么是“蒸汽朋克”？第一次提及时他也有点蒙。

　　陈国富在采访中不断的提及他想做全新的东西，想逃避开所有传统模式，抛弃所有理所应当，扔掉所有的似曾相识，然而他又想把故事放置于一个西方列强侵袭、中国人民内忧外患，贴合实际的历史大背景下，我们可以看到太极发源地陈家沟里，豆腐摊麻将桌旁跑小汽车，祠堂里测试发电机，洋枪洋炮对峙肉身内功，铺造铁路的特洛伊机械怪物也开到了惬意桃园的木牌楼下大玩强拆。

　　陈国富对于此片的各种要求、控制、设计，与蒸汽朋克的理念撞了一个彻底的满怀。先进与落后并存，妖魔化与科技感并存，旧观念与新意识并存，在这样一个思想疆域不受限制的大创作背景下，陈国富把《太极》设计成为了一个武侠“乌托邦”，这里有传承多年亘古不变的太极功夫和思想，也同时有不受限的叙述方式，跳脱传统的武打设计，不留俗套的人物个性。在《太极》中时常可以看到搞怪的字幕、切水果+愤怒的小鸟一般的打斗，和女儿抢秋千玩、喜欢扮丑扮路人的武学大师。

　　对话中，陈国富一直表达出对于新鲜感的追寻，一切都可以重新捏造，重新复活，重新利用。

　　周星驰《功夫》大片版+《功夫熊猫》真人秀

　　女物娱乐：这次来威尼斯的心情如何？

　　陈国富：这是我第二次来威尼斯，第一次是和侯孝贤还有一些台湾的导演参加另一个电影节时顺道而来，比起这次心情轻松多了。威尼斯的美丽很多是在细节上，需要静下心去体会，我们这样慌慌张张，来执行人物，感觉对威尼斯的景色有些不公平。

　　女物娱乐：昨天《太极》在威尼斯放映了媒体场，有没有得到一些看片后的评价？

　　陈国富：我目前就看到一些国际媒体的文字评论 ，大多还不错，也说不是他的菜的，但就算少数这样的评论也承认他是一部精良动作片。我看到两篇国际媒体的评论也给予了高度的评价。有一个评论很好玩：他说太极是周星驰功夫的大片版，也是功夫熊猫的真人动作版本。虽然看片时中间有少数地方没跟上，但热切盼望第二篇。

　　女物娱乐：为何这次《太极》只派了《太极1从零开始》来戛纳呢？

　　陈国富：来不及。我们非常期望两部一起来，思考了各可能性。就卡在这个月，下个月就可以。

　　长拳冠军表演门外汉挑大梁

　　女物娱乐：这次一二两部国内的放映时间相隔近一个月，为何这样设计？

　　陈国富：过去的系列电影的续集，少则一年半载，多则两三年年，都看不到下一集，等得很心急，所以这次想做一个突破。拍摄的时候没想好隔多久，但是很确定，要很靠近。因为是一起拍的，拍的时候就是到是三部曲。半年前就确定了上映的相隔时间。

　　女物娱乐：为何这次大投资大卡司的《太极》，选择了一个新人做主角呢？

　　陈国富：首先故事需要功夫高手，能呈现他成长的过程。现在功夫巨星没有这个年龄层，是一个华语功夫片的危机。所有能撑得住营销的功夫演员都60了，没办法感受年轻的力量。所以这次找了一个本身得到武术冠军的年轻小伙子。

　　女物娱乐：您是怎么找到他的呢？

　　陈国富：两年前看新闻报道时看到他，中国出了一个武林高手，屡屡得到亚运奥运冠军，便开始关注他，当时我手里没有项目，不知道让他演什么，到了《太极》这个项目成型后，我才又想起他。通过经济人赶紧和他联系，才道他是国家体育队的，知道他每天就是训练比赛训练比赛，费了很大的功夫才把他搬进电影中。

　　女物娱乐：他没有表演经验，领衔这么大的投资会不会很冒险？

　　陈国富：开始很紧张，导演也很紧张，我也常到现场关切他的表演。好在故事本身就是讲一个怪咔，外加袁晓超本身就很憨很直、很木讷、很内向，所以我们就尽量把他的本色揉到角色里。现在看下来，还可以，挺可爱的。做调查很多观众都把他当做最受喜爱的前一两名演员。

　　华语功夫片不思革新恐灭绝

　　女物娱乐：冯德伦说在2005年便得知了《太极》这个项目，为何用了这么久才完成了此片？

　　陈国富：这和我自己做电影的态度有关。我不着迷老式动作片，打得好看我才会看，我不是那种每逢港式动作片必看的人。所以当这个项目交到我手上时，我就在想什么样的片子，我自己会想看。 怎么去翻新、怎么打，怎么把最新的电影包装手法放到功夫片中，让它重生。 我觉得功夫片是华语电影的特色和遗产，就好像西部片和歌舞片会想到好莱坞大片。我们华语片就有功夫电影，我们不能让它灭绝。不能因它不思革新落入套路就让他消失，所以我在想太极怎样承接这样的任务，能让华语功夫片以崭新的面貌出现。

　　冯德伦能拍出我要的《太极》

　　女物娱乐：你对冯德伦这次的表现满意么？

　　陈国富：思考导演时我就知道要找一个新的导演，现有的有知名度的导演的品味爱好年龄经历都达不到我想要完成的太极。冯德伦拍过《精武家庭》他是我能想到的导演中唯一一个能把《太极》拍成现在这个样子的人。它本身热爱功夫也练武。

　　我不懂什么叫蒸汽朋克

　　女物娱乐：影片的宣传上被冠以了中国功夫蒸汽朋克的标签，本身steampunk蒸汽朋克是一个很边缘化的文化，很乌托邦式的概念，你是如何想把这样边缘的东西推广给主流电影市场的呢？

　　陈国富：我个人完全不懂什么叫蒸汽朋克，刚把标签贴上去我也有点蒙。我的想法比较简单，主角杨露蝉生活的年代是中国或生或死的转换期，内忧外患，其中的威胁来自西方的文明和工业化程度已经威胁到中国旧社会生存。所以影片中才会出现大的机械、科幻性质的东西、铁路进村、枪炮、外加美术设计和想象，正好就形成了现在的风格，刚好和蒸汽朋克的标签碰上。

　　《太极》想法从天而降

　　女物娱乐：《太极》这个故事理念最初源于您的想法，请问你是如何创造出这个故事的？《太极》这个片名是如何定下的？

　　陈国富：这是一个从天上掉下来的想法。记得当时李连杰、马云要去太极的发源地采风，需要一个人做文字记录。我就派了程孝则(《渺渺》《近在咫尺》编剧、导演)去，他将所见所闻搜集成了一个小故事。太极宗师杨露蝉、陈玉娘的传说确有其人。而 《太极》这个片名也是最初就订好的，因为李连杰说他拍完《少林寺》后的梦想就是拍一部太极。

　　女物娱乐：这部影片中用了大量的河南话，这在最初是怎样的设计？

　　陈国富：因为陈家沟就在河南，杨露蝉本身是河北人。我让村里人尽量保持河南口音，从河南运了很多配音演员到背景尽量保持那种气氛。

　　(牟汀汀/文 陈植/视频)