“妈祖飚英语”情节讲述的是妈祖在救助外国商船后,外国友人用英语向妈祖表示感谢,随后,妈祖脱口而出一句英语:“You are welcome(不用客气)。”外国人惊讶地问:“妈祖,你会我们的语言?”妈祖淡定地用英语说:“只是一点点,祝你们好运。”
编剧对于妈祖说英文的解释是,妈祖的丈夫吴宗伦(严宽 饰)是外交官,会英文教给妈祖的,所以大家就不必纠结怪妈祖飙流利英文。问题是,妈祖这个外交官丈夫一副武将模样,和“大使”差距真的不是一点。
上一页1234下一页