《夹边沟》首映海外记者反馈：纪念历史很重要

导演王兵(资料图)

　　女物娱乐讯 67届威尼斯电影节的惊喜影片9月6日在丽都小岛揭开面纱，中国导演王兵的新作《夹边沟》成为最后一部竞逐金狮的影片首映。在影片放映后女物娱乐随即采访的几位西方影评记者中，大家对都表示影片对一段历史的纪念很重要。

　　丹麦《政治报》记者：让人们了解这部分历史很重要

　　“我觉得这是一部来自中国的很有力量的惊喜电影，这部影片还和电影历史和文学相连，让我们想起妥斯妥耶夫斯基的文学风格，同时还有俄国作家索尔任尼琴的作品。影片是一部对那些被人们遗忘的往事的纪念。”在被问到对影片背景的理解上是否有困难时表示，丹麦著名影评人表示虽然对这段具体历史不了解，但是对历史上劳改营的清洗中有无数人死亡的事例大家却都知道，也正是如此，人们了解这部分历史很重要。这是对这那些丧失生命的人的一次致敬。这是一部很不错的作品。

　　《法兰克福德国日报》记者：很有可能在电影节有斩获

　　来自《法兰克福德国日报》的记者认为这部电影有获奖可能：“这是一部非常优秀的电影，很有可能在电影节上有所斩获。影片中对中国这个特殊题材做了通俗的展示，因此人们很容易理解。影片图像非常优美，同时含蓄克制。一部真正好看的电影。对于题材的理解，所有人都知道中国在劳动改造时期发生的事情，但是从来没有看过相关的图像。了解一件事件和用眼睛去看它，是完全不同的两件事。就象一个人给你讲述一件事，和你亲自去看的感觉完全不一样。”

　　《斯洛伐利亚日报》记者：我们有过形式不同但类似的经历

　　《斯洛伐利亚日报》的记者表示：“这是一部让我有机会去发现一些从来不知道的新事物的影片。我对中国这段历史一点不了解但很喜欢这部电影。影片中发生的一切很让人难过，这是献给那些受过苦难的人，因此拍摄这部影片很有必要。因为对影片中的背景不了解，所以在看片中给予了更多的注意力来理解发生的一切。”他还提到自己的民族也曾有过相似经历：“我来自斯洛伐利亚，世界的另一端，我们有过形式不同但是类似的经历，也有很多人们经历过苦难，却没有任何人对他们做点什么来纪念。我非常喜欢这部影片。”

　　意大利“anna seghers”研究中心负责人：这是对中国特定历史的反思

　　意大利“anna seghers”研究中心负责人告诉女物娱乐：“我想影片讲述的中国历史上的这段历史，中国自己也在对它反省中。遗憾的是，西方一些国家总是从不好的方面来理解中国这个了不起的国家。影片讲述的是文化大革命之前的一段历史，总有一些西方国家喜欢将它做为工具来宣传。影片拍得不错，是对中国一段特定历史的反思。但是我总担心这被一些人用做反对中国的工作，这完全不符和中国现状和中国人的想法。从艺术角度来看，总体不错。不过，我觉得反映劳动改造生活是一个比较复杂的主题，这里导演不想具体讲述这里受教育的情况和警察局，我觉得是应该谈一下这方面的内容。”该负责人表示自己曾经是历史教授，他担心这部影片对那些不了解这段历史的人来说，有理解上的难度。

　　此外，法国影评权威《正片》主编米歇尔－西蒙在接下来的访谈中，借用妥斯妥耶夫斯基作品的力量来做参照，对这部影片给出很高评价。新浪威尼斯报道组 刘敏/文