周迅范晓萱徐克桂纶镁李宇春和陈坤出席发布会
由徐克执导,李连杰、陈坤、周迅、桂纶镁、李宇春和范晓萱主演的3D武侠片《龙门飞甲》,昨日在北京举行了关机新闻发布会。除了李连杰外,一众主创悉数到场。该片翻拍自徐克1992年的《新龙门客栈》,不过在昨天的发布会上,众多主演都表示徐克是“用颠覆的手法向老版致敬”。
李连杰:
从稳重克制到快意恩仇
其实当年《新龙门客栈》里的周淮安这个角色,徐克就曾向李连杰发出过邀请,但由于一些原因,这个角色最终由梁家辉来饰演,梁家辉也演出了一个稳重深情、有原则的周淮安,为了完成任务,他一直都克制着自己的情绪。这次李连杰出演的男一号,用徐克的话说就是:“跟梁家辉不同,李连杰这个角色有着嫉恶如仇的性格。他一出场,那些反派看到他就害怕,因为他下手太狠,见一个杀一个,是一个快意恩仇的侠客。”
周迅:
从温柔女侠到野蛮女友
《新龙门客栈》里林青霞饰演的邱莫言是个典型的老好人,但和人动手只求胜出不求夺命,一看就是温柔贤淑的大家闺秀。《龙门飞甲》里面,邱莫言变成了凌雁秋,饰演者也变成了周迅。从片花中可以看出,周迅的造型也学足了林青霞,一身男装,清秀中带有一点男人气。不过《龙门飞甲》里周迅可要比林青霞暴力许多,徐克笑言,她就是武侠版的“野蛮女友”,自己为凌雁秋设计的开场就是将一个高手弄得很惨,“在别人脸上划了一个十字”。
范晓萱:
从粗鄙泼辣到风情万种
《新龙门客栈》里的金镶玉由张曼玉饰演,气质粗鄙性格泼辣,多次对梁家辉暗送秋波,都以失败告终。在《龙门飞甲》中,徐克起用了“小魔女”范晓萱来演这样一个角色,本身就是一个颠覆。更让人吃惊的是,范晓萱在片中“勾引人”的成功率远远高于风情远胜于她的张曼玉。徐克说范晓萱“腰身摇摆起来像条水蛇一样,我就安排她在片中勾引了很多人,包括陈坤和李连杰……”一旁的范晓萱接话:“您玩的就是颠覆,向老版致敬吧?”其他人纷纷附和:“是啊是啊……”
陈坤:
从简单反派到黑暗人格
《新龙门客栈》里的大反派曹公公由甄子丹饰演,不过这个角色其实很脸谱化:苍白的脸,血红色的嘴唇,举手投足都很癫狂。陈坤这次出演的大反派雨化田则跟甄子丹有所不同,因为徐克希望尽量克服反派脸谱化的缺点。陈坤说,徐克发掘出了雨化田人格里超级黑暗的一面,他的那种坏实际上是人性阴暗面的体现。主持人则跟陈坤开玩笑说:“看来你的进步不小,从《让子弹飞》里的反派之一发展成了反派头子。”逗得陈坤也乐个不停。
新角色亮相
李宇春匪气十足
桂纶镁邪气妖媚
除了四大主角,徐克这次还安排了两个原创角色:一个派给了李宇春,一个派给了桂纶镁。据徐克介绍,李宇春出演的角色叫“李大刀”,不仅武器是大关刀,而且还喜欢骑马和人对打。原来,这个李大刀是一个江湖老大的后人,后来成了一帮之主。李宇春则感谢徐克,因为对方让自己发现“原来我是有匪气的”。至于桂纶镁则一反平时的清纯形象,在《龙门飞甲》里出演一个邪气又娇媚的番邦公主,她说自己的角色“虽然武功很高,但对雨化田是青睐有加,就算在大众面前也敢搂搂抱抱的”。
本组稿件 特派记者 张世韬 发自北京