本报讯(记者邱晨)由茅盾文学奖获奖小说改编的同名电影《白鹿原》日前完成了3个半小时的初剪版本,小说作者陈忠实在西安观看了影片。昨日陈忠实在接受记者采访时表示,电影版《白鹿原》十分震撼,电影中一些台词和情欲表达的部分还要做适度修剪,做到“大人小娃”都能同时观看才好。
谈及影片的亮点,陈忠实表示,小说中白嘉轩、鹿子霖、鹿三、小娥、黑娃、孝文这几个主要人物的性格和精神内涵以及精神负载的东西,在此次王全安的电影版中都表现出来了,“比较秦腔和话剧的改编,电影是最好的。能拍到这程度,把人物展现到这程度,这个电影应该是完成了它的使命。”
由于《白鹿原》小说中存在大量情欲描写,电影开拍消息一经传出,就引发热议。不过导演王全安一再表示,影片不会比照《色-戒》。陈忠实却指出,影片在这方面的表现略微有些“过界”。