《小姨多鹤》剧照
信报讯(记者王大鸣)由孙俪、姜武等主演的《小姨多鹤》正在北京电视台影视频道首都剧场热播,孙俪为塑造这个日本女人做足了功课,模仿得惟妙惟肖。
《小姨多鹤》改编自严歌苓的同名小说,由金牌编剧林和平、导演安建联合操刀。该剧讲述了抗战后中国特殊的历史背景下,由孙俪扮演的日本孤女竹内多鹤阴差阳错进入东北农村一户普通家庭,与这家人互相扶持,走过30载岁月的生命历程故事。
剧中孙俪从出场时的十七八岁一直演到半百之年,由于饰演的是日本女性,因此孙俪事先做足了功课,无论是日本女孩特有的走路、点头还是坐立的姿势,都努力模仿,使角色惟妙惟肖,连说话的语气都带着浓重的日本味。孙俪说,由于这个角色不擅长中国话,所以很多时候复杂的内心感受都要通过压抑着的肢体语言和面部表情来传递,这些都为表演带来很大难度。