晨报讯(记者 关舒柳)北京时间2月19日凌晨,第62届柏林电影节闭幕。
入围主竞赛单元的惟一一部华语片《白鹿原》仅获得最佳艺术贡献奖(摄影)银熊奖。意大利影片《凯撒必须死》摘得金熊奖。
《白鹿原》参赛仅获技术奖
今年,柏林再不是中国导演王全安的福地,此前呼声甚高、惟一入围主竞赛单元的影片《白鹿原》并未在柏林引起多高的轰动。影片还未送到柏林,就被传尚未在国内通过审查而引起“违规参赛”的风波。直至柏林电影节颁奖礼结束,该片导演王全安也没就是否过审这一核心问题正面回答记者的提问,只是屡次表示:“通过审查不是问题。”
影片在柏林展映后,在电影节的场刊上,《白鹿原》的影评人综合打分是1.9,排位在所有竞赛片的倒数第二名。该片最初的版本长达5个小时,后经屡次剪辑,送去柏林参赛的版本长达220分钟,不过最终在柏林首次放映的版本为180多分钟。有影评人表示,该片不仅冗长,而且结尾突兀,没有讲完想要描述的故事。
柏林,曾经给王全安导演带来不少荣誉,当年他凭借《图雅的婚事》一举摘得最佳影片金熊奖,之后又凭影片《团圆》摘得最佳编剧银熊奖。然而今年再战柏林,《白鹿原》仅仅拿到了最佳艺术贡献奖(摄影)银熊奖,获奖的是一位来自德国的摄影师卢茨·赖特迈尔,他和王全安导演已是第五次合作。不过,这其实也标志着华语电影在本届柏林电影节上完败。
奖项颁出后,卢茨因忙于其他影片的拍摄未能到场,《白鹿原》的制片人代为领奖。
颁奖典礼结束后,王全安接受了赴柏林采访的中国记者的访问,对于《白鹿原》涉及的几个敏感话题,他予以了部分回应。
其中公众关注较多的,影片如何处理原著中关于情欲的描写以及如何过审这个问题,王全安表示:“我们不是要视觉上的冲击,而是对人物心灵的震撼。这种表达,要有戏剧的强度支撑,一定不能停留在表面的感官刺激上,要用想象力、创造力来达到这个强度。”
意大利片《凯撒必须死》获金熊奖
本次柏林电影节金熊奖获奖影片,是意大利导演塔维亚尼兄弟联手执导的影片《凯撒必须死》。影片把莎士比亚戏剧《尤利乌斯·凯撒》搬到了监狱。该片所有演员均来自意大利监狱在押犯人,整部电影讲述的就是这群囚犯排练莎士比亚戏剧《凯撒大帝》的过程,黑白、彩色影像穿插的舞台剧式电影,用戏剧中的友情、背叛、权力、不忠和暴力来折射意大利社会现象。
所有柏林电影节最爱的题材这部电影全部具备,该片在柏林上映后,以3分(满分4分)排名第二。去年柏林电影节的金熊奖得主《一次离别》成为2011年整年度的“神片”,几乎无往不利,每参加电影节必斩获奖项,今年《凯撒必须死》也许将成为2012年度的“神片”。此外,在颁奖典礼之前以3.3分排名第一的德国影片《芭芭拉》,则顺利将最佳导演奖收入囊中。
本届电影节还被评为“鼓励世界电影新人”的一届电影节。新晋影帝、影后奖项一反此前***电影节喜欢老戏骨的风格,全部颁给了第一次主演剧情片的新人。凭借《皇室风流史》获得影帝的丹麦演员米克尔·弗斯加德只有28岁,是第一次出演长篇剧情片。而影后则是年仅14岁的瑞秋·玛瓦赞,这位完全没有任何表演经验的“门外汉”,凭借《战地巫师》中的娃娃兵打败一群老戏骨,获得影后桂冠。