《白鹿原》王全安：最难的时候是现在

《白鹿原》

　　昨天，电影《白鹿原》导演王全安携主演张雨绮和成泰燊出席首映礼。现场三位主创从戏里聊到戏外，从电影谈及生活。9月13日上映的《白鹿原》，将面临与“双侠”、《普罗米修斯》、《敢死队2》的一场“恶战”，对此王全安表示出底气和自信，“国产片和外国大片都有各自固定的关注群体，看《白鹿原》这样的国产大片也是一种享受和满足，是外国大片给不了的。”

　　不过，随着上映日期越来越近，这部被媒体称为“近几十年来最难拍”的电影，从改编原著到拍摄、剪辑，一路走来并不顺利。但王全安却觉得“最难的时候是现在”，电影马上要跟观众见面，不知道观众能不能感受到他想传达的东西。

　　除了电影这个话题，去年闪电结婚的王全安与张雨绮，由《白鹿原》的拍摄走到一起，当问及在半年的拍摄中，两人相恋的过程，张雨绮大方表示，是自己主动追求的王全安，第一眼就觉得王全安特别适合做她孩子的爸爸。王全安也毫不掩饰地表示，忙过这一阵，“农闲”的时候他们会考虑生娃。

　　本报特派记者崔哲发自北京

　　导演篇

　　“改编就像跳到陷阱里，要不怕死”

　　9月13日电影《白鹿原》公映，这是史诗小说《白鹿原》第一次以电影形态出现。这个时间，距离1993年原著出版，过去了近20年；距离电影起意，过去了9年；而影片也从最初的220分钟，删减到156分钟，同时媒体也把《白鹿原》定义为“最近几十年来最难拍的电影”。谈及当初的电影改编，王全安坦言：“这就像跳到陷阱里，要不怕死。”

　　王全安说，2004年的时候《白鹿原》最早找到他，令他很意外——— 这种电影难道不应该找张艺谋这样的大导演吗，“他才端得起这碗面”。不过，身为陕西人的王全安最终被说服，接手了这部有很强地域性的电影。后来电影还在准备期间，西安电影制片厂没钱了，剧组只好解散。

　　不过，王全安觉得，晚几年拍，对自己来说，是好事。然而拍摄过程仍然显得艰难，“拍的过程像连着拍了4部电影”，其中，至今仍令王全安难以忘记的是窑洞的戏，他说，“最大的恶和最大的喜都发生在窑洞里，拍窑洞戏的情形就像在黑暗中打转，好像永远也拍不完了。”

　　《白鹿原》拍完后又经历了很长的剪辑和审查过程，先后共剪辑五个版本。对此，王全安引用他妈妈的话打趣说：“太顺利，反而会不会‘不怎么样’！”

　　演员篇

　　说好方言，干好农活

　　在首映礼上，导演王全安直言，因为地域性强，《白鹿原》对演员的要求就两点——方言和农活，“这两点做到了，这部电影也成功了一大半”。

　　从播放的片花中看，影片中的主要演员都是一水的陕西话。王全安表示，在演员进组之前，就已经要求他们练习陕西话了，方言是对演员的硬指标。对于演员们的方言是否纯正，上映后会否被网友挑毛病？王全安很有把握地表示，在方言上基本做到了陕西人听起来没问题。除方言外，农活也是所有演员必须过的关，“因为剧情都是在干农活的时候进行的，如果农活干不好，戏也没法拍。”王全安说。

　　王全安透露，为了让演员完全把自己放开，拍摄时，几乎不给演员们看完整的剧本，对老戏骨更是如此。“农民是诚惶诚恐的，要把农民身上最自然的‘不自信’感觉表现出来。”

　　题外话

　　张雨绮：明明就是我娶的你！

　　张雨绮、王全安因电影《白鹿原》结缘并于去年闪电结婚，曾引起不小轰动。

　　昨天活动现场，张雨绮大方谈到与王全安相恋的过程，并自曝主动追求王全安，“第一眼见他，我就觉得他是我孩子的爸爸！”张雨绮快人快语道：“我追他的！”并转过头对丈夫说：“明明就是我娶了你！”说到这里，王全安也很大方地表示，忙过这一阵，“农闲”的时候他们会考虑生娃。

　　在电影《白鹿原》中，张雨绮饰演性感、彪悍的西北女人田小娥。当初拿到这个角色，张雨绮兴奋不已，家里人知道以后更替她高兴，“我片酬也不要了，片约也推了。”当时王全安还默默无闻，只是拍过两部戏的年轻导演，被问及为何对导演这么有信心，张雨绮回答说：“很奇怪，可能两个人真是有化学反应吧，我就是信他！”另外，王全安还爆料称，由于张雨绮不会做面，“都是我回家做面，给她吃。”