3D《世博总动员》八月公映 众星上演时空之旅

2010/8/17 20:05:14 作者:nvwu 来源:女物娱乐网
影片中的大反派、成龙的对手,英国商人弗里斯通一世的声音,出自著名配音演员李杨的倾情献声。”  冰冰提到的“情敌”,正是由“飞鱼秀”女主播喻舟配音的蝙蝠妞,她和湖丝仔在远古世界有大段精彩对手戏。

新闻发布会场外

新闻发布会场外

新闻发布会现场

新闻发布会现场

  女物娱乐讯 8月12日上海,三维动画电影《世博总动员》由上海新汇文化娱乐集团和上海炫动传播股份有限公司联合出品,该片将于8月20日全国公映。上海市委宣传部副部长陈东、上海世博会事务协调局副局长胡劲军出席影片新闻发布会暨首映礼。

  动画电影《世博总动员》讲述的是一段跨越时空的冒险旅程——在首届伦敦世博会上一举夺魁的“荣记湖丝”后代神奇地回到远古的丝绸世界后,展开了一场古墓探秘、寻找圣物的奇幻旅程。

  世博独家授权 国际团队打造

  作为上海世博会唯一授权的动画电影,《世博总动员》吸引了曾参与制作《变形金刚》、《星球大战》等大片的国际团队操刀,影片在三维动画制作技术上追求不断革新,对人物的处理更是采用了迪斯尼皮克斯独有的3S 技术。在光源下,人物表皮呈现出晶莹的剔透质感。在故事内容上,《世博总动员》不仅得到了湖州市政府的大力支持,融入了湖州丝绸等大量中国元素,更是充分借鉴国际模式,使湖丝仔的世博之旅充满了奇幻色彩,夸张的人物形象和逗趣的台词设计都令人眼前一亮。

  此外,影片的幕后配音阵容也是空前强大,由享誉国际的巨星成龙领衔,又集合了“金马影后”李冰冰、湖南卫视当家花旦谢娜、海派清口创始人周立波、著名配音演员李杨、“飞鱼秀”主播喻舟、“超级女声”安又琪等,一个个如雷贯耳的名字齐聚《世博总动员》,为性格各异的角色赋予灵魂。

  成龙献声“世博第一人” 周立波趣侃“湖丝仔”

  为“世博第一人”徐荣村配音的成龙是最早进入配音间的,曾在《功夫熊猫》中为猴王配音的他可谓驾轻就熟,在与导演进行了细致的交流后,他已经抓住了角色的个性特点,并为角色度身定制了一句台词——本来应是“Taxi”的台词,在他的嘴里变成了“黄包车、黄包车”,这个更加符合人物背景的修改,体现出了成龙对人物的把握,也让影片“笑”果倍增。对比自己在《功夫熊猫》中的表现,成龙坦言:“《功夫熊猫》中的角色纯属友情客串,台词不多。而本次《世博总动员》讲述的是我们国家的故事,而且自己的角色又是‘世博第一人’,在配音时,更多了一份自豪和荣耀。”

  上海本土笑星周立波也在《世博总动员》中过足了戏瘾。由他配音的泡芙憨厚朴实却又忠诚勇敢。诙谐幽默的表演、熟悉的上海本帮腔,周立波的演绎为这个小配角平添了不少趣味。实际上,周立波在配音时,总会有自己特色的发挥,让这个看似普通的角色在影片里上演另类“立波秀”,于是当泡芙大叫“把它做掉”时,观众一定能够会心一笑,领略本片特有的“海派特色”。

  影片中的大反派、成龙的对手,英国商人弗里斯通一世的声音,出自著名配音演员李杨的倾情献声。虽然台词不多,但都是情绪激烈的戏份,李杨认真的专业态度让片场的工作人员留下了深刻的印象。在几句台词的细节处理上,李杨还与导演进行了“激烈”的沟通。不过只要是进入角色,李杨总是全力以赴。配完之后,李杨立即和导演“一笑泯恩仇”,一个“尖酸刻薄、目空一切”的英国商人由此诞生。

  李冰冰为谢娜“情战”喻舟

  影片中的男主角湖丝仔由湖南卫视当家花旦谢娜反串。谢娜顽皮又有点小沙哑的嗓音配上独特的“娜式”幽默将人物刻画得惟妙惟肖,完美演绎了叛逆好动,却又善良勇敢的湖丝仔。既快乐又时尚,对新鲜事物总是充满好奇,偶尔还会来点无伤大雅的恶作剧,谢娜坦言湖丝仔的性格和她本人非常相似。特别值得一提的是,创作团队还在对白中加入了许多诸如“oh my lady gaga”的娜式口语,延续了她一贯的搞笑风格。

  也许是谢娜反串的湖丝仔魅力十足,引发了“冰冰”与“蝙蝠妞”的情敌战。在片中,女主角冰冰是一位活泼可爱的导游,由“金马影后”李冰冰为其配音。从名字到外形,这个角色完全可以说是李冰冰的“动画版”。冰冰告诉记者,相比其他演员天马行空的人物设定,自己的角色更贴近生活,“可以说就是我的翻版,就跟演自己似的,没有太多压力,配起来挺得心应手的”。不过,冰冰也表示了小小遗憾:“影片里的冰冰可能是所有角色里最‘正常’的一个,也没有去到远古世界,要不然,绝对不会让‘情敌’有一点机会。”

  冰冰提到的“情敌”,正是由“飞鱼秀”女主播喻舟配音的蝙蝠妞,她和湖丝仔在远古世界有大段精彩对手戏。对初次献声,就面对李冰冰这样强劲的“对手”,喻舟反而显得非常愉快,她表示:“对于动画配音的初体验,整个过程更像是享受一场愉快的派对,能在这么棒的动画片里献声,而且在影片中遇到像成龙、李冰冰、周立波这样的明星大腕是自己的荣幸。”

  据悉,影片在配乐方面也下足功夫。除了力邀“快乐男声”陈楚生倾情献唱主题曲《男孩的梦》外,片中还运用了大量交响乐,由著名古典音乐大师阿兰o梅莱德操刀、台湾长荣交响乐团演绎,让观众一饱耳福。