《白鹿原》全用陕西话 张雨绮与星爷决裂已进组

张雨绮参加发布会

刘威（左）郭涛（右）

　　继上任星女郎黄圣依与星爷闹翻分手后，最新的“星女郎”张雨绮正与星辉公司解约。昨天，《白鹿原》开机仪式上，张雨绮向记者证实，正在经历与星辉的合约纠纷，一切都已交给律师，自己以后会对传媒有所交代。

　　张雨绮不谈解约细节

　　筹备多年的电影《白鹿原》终于开机，之前一直秘而不宣的“田小娥”一角花落张雨绮。昨天，意外现身的张雨绮一口地道的陕西话也破解了有关她“辞演”的传闻。不过，她正在步黄圣依的后尘，将与经纪公司星辉对簿公堂。因为《白鹿原》并非张雨绮的经纪公司星辉所接之戏，于是有消息称她与星辉正在解约。而关于细节问题，张雨绮闭口不谈，只表示“无论什么都不会影响我对艺术的热爱，任何事也挡不住我的创作激情”。

　　“田小娥”早已进组

　　导演王全安透露，《白鹿原》中田小娥的角色人选虽是最难把握的，但张雨绮是演员阵容中第一个被确认的，早在4月就已入组，一直在陕西外景地进行封闭的角色准备。张雨绮坦承当初也不太有信心：“总觉得大家眼中的我太时尚了，但导演一直很肯定我。其实现在我觉得，土气不是这部戏最根本的、最终想表达的。它那种文化的厚重不是土气或者农村就能代表的。我要努力走出这个误区，踏实拍好这个角色。”

　　王全安回应电影尺度

　　因《白鹿原》小说中存在大量情欲描写，外界都十分关注尺度问题，王全安首度开腔回应，称自己将会以最大诚意去拍摄，用朴实真诚的电影语言与观众沟通，并强调“电影《白鹿原》是一部民族心灵的史诗，不是《色·戒》”。据悉，除了之前曝光的张丰毅饰演白嘉轩、吴刚饰演鹿子霖、刘威饰演鹿三、李梦饰演白灵外，昨日还公布了段奕宏、成泰燊、郭涛将分饰黑娃、白孝文、鹿兆鹏。

　　影片对白全部陕西话

　　除了郭涛是地道的陕西人，其他主演都在集体学习陕西话，因为王全安要求该片全部对白都要用陕西话。目前，刘威和张雨绮的水准都得到王全安的认可，张丰毅还调侃刘威讲得好因为可以“上夜校”，因为刘威的夫人是陕西人。刘威不好意思地表白“没跟她学”。

　　信报记者唐雪薇