记者 于国鹏 报道
本报济南3月3日讯 年轻女导演李玉执导的影片《观音山》，今天起率先在济南上映。今天晚上，李玉携两位男主演陈柏霖、肥龙来到鲁信影城，与看完影片的影迷交流。李玉表示：“影片描述了青春成长的主题，还传达了包括生与死的感悟，以及爱情、亲情、友情的悲伤与温暖。不同的人生经历，会体味到各种不同的感觉。”
《观音山》被称为是《苹果》的姊妹篇，在第23届东京国际电影节上捧回了最佳艺术贡献奖、最佳女主角奖两项大奖。
影片中，陈柏霖与范冰冰饰演一对情侣。范冰冰饰演的南风，是一位酒吧歌手；而陈柏霖饰演的丁波，离开家庭独立谋生，开过黑摩的，也到酒吧里当过服务生。两人有着对人生前途共同的迷惘与梦想，在感情上则既有温馨浪漫，也有因误会而放弃后的重聚。两人在影片中的表演非常出色，情感变化传递得非常细腻。现场刚刚看过影片的一位年轻人称，“在一起时的甜蜜，离开、重聚，相信不少人有这样的情感经历，感觉非常真实。”
对于片中的这种感情，陈柏霖表示：“无论是在社会上还是在家庭中，人常常有会被误会的时候，也会遇到因为情绪的激烈波动，一时做出错误的选择。至于怎么去处理和应付，要体验就够了，其实不需要答案。”
不仅仅是爱情，片中丁波与父亲也曾经有着很深的误会。母亲在病床上昏迷的时候，父亲没在身边，他一直误认为父亲是去约会情人了，这导致他对父亲存在着一种非常纠结的情绪。无法排解的情况下，甚至与父亲发生了冲突，在父亲再婚的婚礼现场与父亲大打出手。那场戏拍得非常真实，陈柏霖说：“拍摄的时候已经完全入戏了，拍起来并没感觉困难。”
而陈柏霖透露，真实生活中的自己其实是个比较安静的人，并没有像影片中那样与人吵架或者疯狂地打过架。他开玩笑说：“小时候也曾打过架，但我比较胆小，喜欢幻想。对爸爸有不太满意的时候，就幻想着与他吵一架，然后就睡觉了。非常感谢李玉导演在电影中让我美梦成真。”
与青春有关的，肯定首先是激情。片中，出现过酒吧、马路上打架的场面。其中一场酒吧打架的场面，南风用酒瓶打破了自己的脑袋，血流满面。有人质疑影片过度渲染了暴力。李玉对此回应说：“我只是想传达一种对青春的态度，绝对没有有意渲染美化暴力。”