中国女演员赵涛(微博)出演的意大利影片《孙丽与诗人》，作为第68届威尼斯电影节“威尼斯日”竞赛单元的参赛片，于当地时间9月5日首映。这是赵涛主演的影片第六次入围威尼斯电影节。在接受媒体专访时，赵涛表示能被外国人喊出名字很不容易。
“好作品需要时间沉淀”
在威尼斯电影宫前的电影海报中，唯一的中国面孔就是赵涛。赵涛这次在威尼斯的表现被媒体称为“释放中国感染力”，她被认为是在国际影坛上真正有认知度的中国女演员。在艺术片的领域，赵涛确实获得了许多认可。对此，赵涛坦言这样的赞美来之不易：“从我2000年第一次完全以一个新人来到这里，到现在连外国人都能喊出我的名字，其实是很不容易的。这么多年的经验积累也都是因为电影，然后大家都是从电影上认识我，了解我。”
曾经在意别人对自己表演的看法，而如今赵涛已经无所谓他人的评判了，她说：“拍完《世界》之后，别人的看法对我来讲已经不是很重要了。因为当时的表现并不能代表他是喜欢或不喜欢，我觉得更重要的是，电影还是需要沉淀的。”
《孙丽与诗人》讲述了在意大利小镇基奥贾，年轻中国女移民孙丽与当地一名昵称“诗人”的渔民之间一段浪漫而矛盾重重的感情故事，由意大利导演安德烈·赛格亚执导。赵涛说自己很喜欢孙丽这个角色，并且为了演好角色苦练意大利语：“大概练了一年的时间，其实我在拍戏的期间主要是死记剧本，剧本之外的还是不会说。我来到威尼斯大部分是因为电影节，但没有想到能有一部片子在威尼斯拍摄，而且就是在下面的海滩拍的，所以特别的神奇，太好玩了。”
“和贾樟柯(微博)只是工作伙伴”
在大众印象里，赵涛似乎是贾樟柯的御用女演员，而贾樟柯的新片《在清朝》目前还未正式邀请赵涛合作，赵涛在表达了希望参演的意愿之余，也吐露了自己对“御用”的不同看法：“其实在和贾樟柯导演合作期间，我也拍了很多其他年轻导演的戏，但是因为很多年轻导演的戏拍完之后就不知道流落何方了，所以大家看到我的时候，好像每一次都是跟贾樟柯导演一起出现在电影节上。有理解的偏差也可以理解，因为电影节就是需要优秀的电影出现在这样的平台上的。”
对于与贾樟柯的“绯闻”，赵涛果断否认：“我们只是这么多年来一起合作的工作伙伴。除了贾樟柯之外，很多工作伙伴我们都一起合作了有10年之久，从《小武》开始就有一个团队，一起合作了很多年。只不过我作为演员这样一个特殊的身份，很多时候需要出现在前面，可能幕后的很多工作人员大家都没有看到，所以可能会有这样的误解。”
赵涛在涉足演艺圈之前，曾经在广州世界之窗打工。对于这样一段并不那么光鲜亮丽的经历，赵涛说不会抹煞：“这个经历对我的帮助很大，2000年演《站台》里尹瑞娟的时候，我都不大清楚电影是怎么一回事，只是贾导一点点引导我完成了片子。到《任逍遥》的巧巧，我开始学会去塑造角色。《世界》里面的赵小桃其实就是赵涛，我以前生活就是这样子的，一个舞蹈演员，演的就是我自己。我觉得每一个角色，每一种生活的经历对于演员来讲都是非常重要的。我觉得不是说为了抹煞它就可以不提及它的，这并不重要，重要的是如何从以前的经历当中学会如何去生活，如何去看待自己。”