俄罗斯影片《指挥家》击败《神探张》封帝

俄罗斯影片《指挥家》弗拉德斯·巴格多纳斯获封本届上海国际电影节影帝

　　新报记者 吴轶凡 文 朱良城 摄

　　在俄罗斯影片《指挥家》中有优异表现的弗拉德斯·巴格多纳斯获封本届上海国际电影节影帝，影后则花落墨西哥影片《悲伤成梦》的女主角乌苏拉·普鲁内达。当颁奖嘉宾宣布巴格多纳斯获奖时，这位从《神探亨特张》主演张立宪手中抢走影帝桂冠的俄罗斯舞台剧演员情不自禁地伸了伸舌头，似乎还不敢相信这样的结果，因为《指挥家》是他的银幕“处女秀”。

　　“指挥家”首次“触电”就获奖

　　尽管爆冷获奖，但评委会对于在俄罗斯影片《指挥家》中有精彩演出的弗拉德斯·巴格多纳斯给予了相当高的评价，认为他将丰富而有变化的内心世界表现的淋漓尽致。巴格多纳斯在登台领奖时笑道：“我觉得自己很幸运，这是我第一次在电影里担纲主角，就获奖了。我很喜欢评委会的决定，我会拿着这个大奖给所有的电影导演去看，让他们知道我是个好演员。”

　　尽管男主角是大银幕“新人”，但《指挥家》的导演帕维·龙根是戛纳电影节的常客，三部作品《计程车司机布鲁斯》、《月亮乐园》、《爱，婚了头》都曾获选入围主竞赛单元角逐金棕榈，而1990年的《计程车司机布鲁斯》最终赢得了最佳导演奖。2007年，帕维·龙根还曾以评委身份参加戛纳电影节。这次的《指挥家》讲述塞拉瓦准备带领全体乐队成员去以色列演出《马太受难曲》，在出发前夕接到儿子萨沙自杀身亡的噩耗。乐队领唱害怕别人取代自己的地位，乐队成员谢尔盖和妻子的感情不和，每个人都有自己的烦恼和悲伤。演出途中，指挥家将自己的遗憾寄托在作品当中，请求上天的宽恕。乐声响起，演奏的不仅是《马太受难曲》，也是这群人命运的叹咏调。

　　“我主要想通过这个电影阐述人的心灵什么是善，指挥家是从事人的精神文化工作，虽然看起来严肃，但他也有丰富的内心世界。”帕维·龙根介绍，在这部电影里有三条线，故事情节、音乐作品本身、耶路撒冷这座城市，三条主线交织一起构成了电影。

　　尽管男主角巴格多纳斯以前都是出演话剧、舞台剧，这是他第一次担任电影男主角，但是他却应对自如，“在片中，我对角色的诠释是通过音乐和情节展开的，导演和摄影师给了很大帮助，演对手戏的伙伴也很给力，比如剧中因紧张而发挥失常的男高音，是俄罗斯非常有名的演员，他帮助了我很多。我觉得最难的是最后我走进教堂里，在拥挤人群中情感的爆发。”

　　宋佳和影后失之交臂

　　在之前电视节斩获了“视后”头衔的宋佳摘取影后桂冠的呼声相当高，但最后惜败给墨西哥参赛片《悲伤成梦》的女主演乌苏拉·普鲁内达。评委会评价普鲁内达拥有杰出的表演才能，“她用心去揣摩，用灵魂去演绎。”这位新科影后在获奖后感慨道：“非常感谢评委会。这个角色让我付出了很多，但一切付出现在得到了回报，感谢大家。”《悲伤成梦》讲述了一个母亲面对失去儿子的现实该如何重建生活。导演阿里·萨马表示能带这样一部小成本之作参加本届上海电影节有一种梦想照进现实的感觉，而电影在控制情感火候与把握情感层次上有着自己的特别之处。阿里·萨马表示《悲伤成梦》体现有墨西哥特色的电影情怀：“并非只有大投入的电影才能体现效果，我们通过母亲真挚的情感，通过她内心深处的感悟与情感流露，与观众建立连接，来反应我所想要表达的现实。我认为它很好地表达了剧本的内容，是一部诚恳之作。”

　　“拍摄这部电影是个人情感的表达，我一直在思考如何把这么打动我的故事用视觉手段表现出来。”导演表示，在把握母亲失去儿子的情感上，最难的就是控制情感火候：“我不想把伤痛去扩大，也不想把伤痛缩小，不多不少，注意火候。用细腻又克制的复述方式来刻画人物情感上的变化，希望观众能在电影中体会到简单又真实的东西。”

　　如何在表演上把握分寸来诠释出丧子之痛？女主角乌苏拉·普鲁内达表示自己在把身体与精神放松的同时，需要高度专注于角色：“四到五周的拍摄时间内，我把自己置入剧本的情境，沉浸到了角色中，投入感情，进入到角色深层内心，情感就会自然流露，这就是我的方法。” 乌苏拉·普鲁内达还表示：“通过出演此片，进一步肯定了我对生活的热爱，让我对生活充满了信心。”