《华胥引》绕开宫斗纯言情 要老少通吃

2013/3/5 11:37:26 作者:nvwu 来源:女物娱乐网
《步步惊心》与《甄嬛传》的接连大热,让小众化网络小说走进了影视投资人的视野,纷纷以大制作、大卡司的运作方式来推出,正在象山拍摄的《华胥引》便是如此。昨天,《华胥引》开放媒体探班,主办方尝试让主演郑嘉颖、袁弘、蒋欣等通过微信接受采访。

  《步步惊心》与《甄嬛传》的接连大热,让小众化网络小说走进了影视投资人的视野,纷纷以大制作、大卡司的运作方式来推出,正在象山拍摄的《华胥引》便是如此。

  昨天,《华胥引》开放媒体探班,主办方尝试让主演郑嘉颖、袁弘、蒋欣等通过微信接受采访。

  电影班底,投资过亿

  《华胥引》是网络作家唐七公子的热门小说,陈国世子苏誉与卫国公主叶蓁的爱情贯穿整个故事,由造梦的叶蓁串场般走进四段男女主人公的梦里,引出一个个纯爱的故事。目前公开的阵容中,郑嘉颖饰演苏誉,新人林园饰演叶蓁,袁弘和蒋欣分别饰演其中“浮生尽”这个故事中的男女主角沈岸与宋凝。记者获悉,除了《华胥引》外,今年还有多部热门网络小说将改编成影视剧,如《琅琊榜》、《凤囚凰》等,唐七公子的另一部《三生三世十里桃花》电影版也在筹备中。

  这些网络小说大多为古装言情,当去年宫斗题材被广电总局严格控制后,今年的题材都绕开了宫斗。《华胥引》出品人、慈文传媒董事长马中骏购买了大量网络小说版权留作备用,“国内的网络小说和国外的网络小说有质的不同,国外题材一般是现当代,国内的一般虚幻,古装较多。反观电视剧,国外的影视作品科幻和玄幻题材非常发达,从国际影视市场来说,这类题材的热度会越来越高”。为打造一个梦境中的九州世界,马中骏邀来基努·李维斯的专职武术教练、《十月围城》等电影的动作指导李达超担任该剧导演,服装造型、美术设计等幕后演职人员均是电影班底,再加上演员片酬、后期特效等,总投资过亿。

  演员超龄,书迷不满

  将热门网络小说搬上荧屏,优势是能将书迷直接转化成观众,但最大的难题是文字的视觉化与适度改编。根据原著小说,《华胥引》人物的年纪都在二十上下,然而无论是郑嘉颖、袁弘还是蒋欣统统超龄,人物造型曝光后也引来一些书迷的不满,指责44岁的郑嘉颖太老。此次郑嘉颖因接演《华胥引》造成档期冲突而放弃了《步步惊心》续集《步步惊情》,对于目前的各种质疑,他希望观众还是等看了成片后再下结论,“我是先看剧本的,因为经过了改编,剧本中没提年纪,而且我觉得这个角色如果我还是20多岁肯定演不了。当然我也了解小说迷有他们的想像,但电视剧很难和每个人想像的一样,当年拍《步步惊心》时我就面对了同样的问题”。

  袁弘也表示很多东西很难遵循原著,“我以前拍《射雕英雄传》演杨康,杨康在原著中是16-18岁,但我那时已经25岁了,这方面要遵循原著很难,而且不同的演员演会赋予角色不同的个性。如果对原著稍有偏离就是毁了书,那书迷是不是太狭隘了?”

  其实,邀请成熟的知名演员出演,马中骏有自己的考虑,网络小说毕竟还属于小众文化,他并不希望仅仅做给书迷看、做给年轻观众看,更期待的是如郑晓龙的《甄嬛传》那样老少通吃,这样才能将传播效果达到最大化,“郑晓龙这一点就做得比较好,把一个架空的故事移到了清朝,不仅仅年轻观众喜欢看,最重要的是年轻观众带动一批老年观众也在看”。

  而对于目前网络小说改编再次升温的情况,悦读纪总经理、出版人侯开并不看好,“虽然小说出版公司每年卖出近四成的作品是古装题材,但真正能和观众见面的少之又少。在这样的背景下,大卡司、大制作、正确的价值观导向和一个真正精彩又有突破点的故事是网络题材能否成功的关键所在”。

  而出品了《步步惊心》的唐人公司总裁蔡艺侬则觉得目前市场上好的原创小说已经基本售罄,再等一个好题材并不容易。