《杜拉拉》焦俊艳自嘲长相接地气误事

《杜拉拉》焦俊艳自嘲长相接地气误事

　　徐静蕾、王珞丹、姚晨分别在电影、电视剧、话剧中饰演过杜拉拉，都不同程度地受到好评，星路越来越宽。正在东方卫视播出的《杜拉拉之似水年华》(以下简称《杜拉拉2》)里，第四位饰演“杜拉拉”的焦俊艳可被观众骂惨了……

　　职场小说《杜拉拉升职记》曾被改编成电影、电视剧、话剧，徐静蕾、王珞丹、姚晨演绎的杜拉拉各有千秋，甚至成为她们演艺之路的关键跳板。徐静蕾成为第一个进入亿元俱乐部的女导演，王珞丹靠杜拉拉从小女生形象成功转型，姚晨的话剧也票房大卖，踏开了影视之外的舞台之路。难道是事不过三？眼下，正在东方卫视播出的《杜拉拉之似水年华》里，第四位饰演“杜拉拉”的焦俊艳可被观众骂惨了，小姑娘用调侃的口气聊以***：“杜拉拉对我也很重要，从没人认识我到有人骂我了。”

　　其实，不能全怪焦俊艳。《杜拉拉2》剧情衔接上部，男女主角和剧中的绝大多数演员却来了个大换血，更让观众难以接受的是，原本纯粹的职场剧如今掺杂了大量的婆妈戏份，喧宾夺主。原著《杜拉拉之似水年华》本来就不如《杜拉拉升职记》适合改编成剧，杜拉拉和王伟的感情故事已经乏善可陈，基本上变成了纯粹的职场教材，于是，编剧为了强化戏剧冲突，把感情、家庭线索与职场线索结合，双线讲故事，其中家庭戏这边的故事性大大盖过了职场戏。于是，杜拉拉与王伟的恋情出现了一个强大的“第三者”陈丰，两人的婚姻也由于家庭背景的悬殊而产生诸多分歧，杜拉拉的婆婆和妈妈更是上演了一场高傲婆婆与市井妈妈的矛盾战。

　　《杜拉拉》系列被誉为白领女性的职场宝典，其经历具有借鉴意义，这是杜拉拉这个形象最重要的意义。但是电视剧完全砍断了杜拉拉的精神气质，杜拉拉现在得在选择家庭婚姻还是选择事业上左右矛盾，其实，剧情虚构的这种矛盾在当今中国还比较超前，职场女性生孩子之前都不会感觉到这方面的压力。更可气的是，《杜拉拉2》的制作班底选择台湾偶像剧导演执筒，于是，在职场故事的处理上，焦俊艳饰演的杜拉拉几乎是单纯无心机的小白兔，个性平淡无味，为人处世一团糟，仅凭借着一股热忱真诚获得上司、下属认可的梦想式人物。总之，偶像剧处理故事的模式，与原著中所体现的职场现实偏差很远，白领们骂走味，离真正的家庭伦理剧距离更远，不够琐碎，不够狗血。

　　焦俊艳 从没人认到有人骂

　　演个偶像剧被观众狠骂，焦俊艳心里有点委屈，“大家批评我长得丑我承认，可也有很多人骂这个演员演得太烂，说实话，我挺难受的。”

　　作为新人，焦俊艳今年主演了《新编辑部故事》，而且演技获得导演郑晓龙肯定，这对于一个1987年的小女生而言，是挺难得的。所以，焦俊艳有理由对自己的表演有些底气。然而《杜拉拉2》里，观众把愤怒几乎都发泄到她身上了，有观众批评这个杜拉拉不够强势，网友吐槽剧中“上司讲英文她讲中文”，根本是不用功嘛。焦俊艳解释，其实生活中并非所有HR都是那么强势的，她想象，人力资源的工作是和人打交道，那么热情、坦诚、有亲和力，擅长化解与下属和上级的矛盾才是个真正意义上的女强人吧？现实中，她的想法没错，但问题是，这次她演的是偶像剧，偶像剧需要女主角打扮，符号化地把现实表现得浪漫，焦俊艳没领悟到这一层。至于英文，她解释有苦难言，“日常普通的英文我也讲得不错，但是这种专业的英文对话，我实在很为难。演我上司的演员中文不灵光，而我说这些专业术语又没专业翻译人员帮忙翻译成英文，结果就成了中英对话了。”

　　“我以前从来没有怀疑过我的演技，‘杜拉拉’让我自卑到开始怀疑是不是应该继续当演员。以前有人说我长得难看也就算了，我自己也没觉得我好看；但演得不好我自己都有点不能接受。”

　　不管怎么说，焦俊艳认栽了，她认为自己与杜拉拉八字不合的重要原因是——长相。接受采访时，焦俊艳十多次“忏悔”自己长得不够漂亮，把记者都弄得有些莫名其妙，虽然眼前的姑娘不算貌若天仙，但也清纯可爱。可焦俊艳深信，凭她的长相演偶像剧就是自取其辱，“演偶像剧的人要有梦幻色彩，像我长得这么接地气的，气质也现实，活得也现实的女演员，今后还是到家庭伦理剧里演个小媳妇或者喜剧搞笑的角色吧。”她自嘲说，在北京电影学院上大学时，班里有杨幂和袁珊珊两位大美女，自己这长相被老师定位为“谐星”，“大二那年，班主任就找我谈话说，别人我不让他们接戏，要在学校里好好磨炼磨炼，但你还是先出去跑跑组吧，积累些经验，别毕业后没戏拍。”

　　被老师这么规劝过，焦俊艳小小年纪便给自己定下了演技派的路线，时刻按老艺术家的标准要求自己，揣摩角色，体验生活，感受角色心理，不过她没听老师的劝告，大学时基本上把时间都花在学校，扎在课堂了。毕业后，她很幸运，被大公司经纪人签了十年以上的长约，她支吾着说，“把自己卖了好多年。但这样踏实，基本上保证每年有戏拍，像我这样的条件，能踏实演戏就挺幸福的。”出道三年，基本与绯闻绝缘。焦俊艳说：“用绯闻博了眼球又能怎样呢？只是给大家添了一点茶余饭后的谈资。可能会让你的片酬涨一涨，但那个东西不能代表你的能力，不能让你有荣耀感和骄傲感。绯闻将你抬得很高，摔下来时也会很惨。”她觉得，拍戏最重要是要快乐，并最终有自己的代表作，“一步一步走正路，也许同时间出道的谁谁谁会比你红。但是走怎样的路就该有怎样的结果，我认的。”

　　从《新编辑部故事》到《杜拉拉2》，今年是焦俊艳飞跃的一年，她自嘲：“两部戏下来从没人认识我到开始有人骂我。”不过，和那些在骂声中反击着成长的同班同学不同，她对观众和网友的差评照单全收，并始终保持“自我批评”的风格。不管怎么说，她不会巧言辞令矫情着为自己争辩，倒让人好感陡升，暗悔对她苛责了。