先是《三枪拍案惊奇》,再是《山楂树之恋》,很多人看完这两部电影后,都说张艺谋变了。前天晚上,张艺谋做客柴静主持的《面对面》,针对大家所说的“变了”作了回应,他同时详细阐述了拍摄《山楂树之恋》的始末,并表示《三枪拍案惊奇》虽然口碑不好,但他还会去尝试拍摄这样的“喜闹剧”。而论及现在的文坛,他则直言,“中国文坛现在太弱。”
张艺谋做客《面对面》,称《山楂树之恋》结尾确实很垃圾
关于“山楂树”
很多人反对,但我心动了
忙完2008年奥运会开闭幕式之后,张艺谋开始筹拍《三枪拍案惊奇》。这时,一名副导演推荐他看《山楂树之恋》的剧本。在剧本的结尾,男主角老三已在弥留之际,女主角静秋走到他的床前,不知道该怎么办。旁边的人冲着她说:“你快叫吧,平常怎么叫,现在就怎么叫,现在叫他,他还听得见。”然后,静秋就喊:“我是静秋,我是静秋!”看到这里,张艺谋“突然就有了心动的感觉”。多年以来,老谋子一直保持着一个习惯:确定拍摄某个剧本后,会找大量学者、专家一起讨论,他称为“神仙大会”。会上,他会很虚心地听各路“神仙”的意见。“山楂树”先后找过六七批专家,其中还有十多个人一起讨论,绝大多数专家都表示:“这个小说太‘轻’,不适合拍成电影,(你)也打不了翻身仗。”张艺谋透露,“尤其是‘三枪’之后,似乎每个人都在帮我翻身,都在操这个心:你该如何如何,你该有正确的选择。”回忆起当时的情景,张艺谋说:“很多专家都反对我拍这部戏,认为我老土,还拍这样不合时宜的片子。这些炮轰让我备受打击,几乎完全失去信心,都不想拍了。但我和我的团队为这部片子准备了两年,花费了大量物力与精力,不拍又不行,骑虎难下。于是,为了这份心动的感觉还是拍了。”
白血病情节,确实是垃圾
《山楂树之恋》结尾,老三患白血病的情节,被观众批评“太像韩剧”。张艺谋也坦言,不喜欢这个结尾,“这个剧情在影视剧中已经成为了一个垃圾。”但是他听到身边的人说,喜欢小说《山楂树之恋》的“山楂迷”都喜欢这样的结尾,为了照顾他们,只好忠于原作,按照原作的思路来拍。“结尾我可以发挥很多,况且原著中就有很多缺憾,但有人和我说,这部流行小说有太多的‘山楂迷’,他们在网上帮我推荐演员,找拍摄场地等等,提了很多意见,但最坚决的是要我尊重原著,所以我考虑了很久,没有改动结尾,可以说我是向‘***’妥协了。”
关于“三枪”
我还会再拍“喜闹剧”
张艺谋承认,“三枪”的票房很好,可是口碑不行,但这种“喜闹剧”是他的一次尝试。“很多人批评‘三枪’庸俗。固然,‘喜闹剧’跟庸俗只隔一层纸,当选择了‘喜闹剧’,一只脚就已经站在了庸俗上,我觉得我拍‘三枪’是想放松一下,可能有些过了。关键还是分寸的把握,我不是圣人,可能也会犯俗,但‘喜闹剧’一定是有市场的,在国外就有很多显而易见的例子,票房都很好,有些口碑也不错。”
面对批评,张艺谋称,这并不会阻止他拍“喜闹剧”的脚步,“我以后还会尝试拍这种剧,我想,分寸把握得好一点,剧本再改得好一点,就不会被说‘俗’了。不过,这确实是一个很难把握分寸的事情。”
关于文坛
现在好作品实在太少
在前不久举行的釜山电影节上,张艺谋曾炮轰中国文坛好作品太少,而在做客《面对面》时,他再次旧话重提。“中国的文学已经没有好剧本了,没有办法。我这样说,好像在怪人家似的,像是在推卸责任,把责任都推到作家、编剧身上。但这确实是个问题。我很怀念拍摄《红高粱》的那个年代,那时找到莫言,他一开口就推荐了他的5个中篇,我可以随便挑,这是何等美事。现在我到处找,也找不到这样好的东西了。好作品永远在文坛金字塔的塔尖,而这个塔尖现在越来越尖。我有时候很想等一部好作品出来再拍,可是我想我都60岁了,没时间再去花十年、十五年等待,而且一个导演长时间不拍电影,手就生了,如果十年之后开拍,我连‘开机’都会喊得不自信。况且,那个时候,我就能等来一部好作品吗?” 快报记者 李谷
延伸阅读
“老三”现身引猜测
知名设计师开作品发布会
“老三”现身引猜测
经张艺谋的金手指点化,还是北电学生的窦骁凭借《山楂树之恋》老三一角跃升为内地新贵男演员。他俊朗的外形,令粉丝着迷,而其颇具时尚品位的着装,惹来不少时尚男生跟风,更有人搜索到他出席一些电影宣传活动以及釜山电影节、夏威夷电影节时所穿的服装都出自同一设计师之手。昨晚,北京798艺术区,中国时装界知名男装设计师卡宾2011春夏作品发布会举行,窦骁意外亮相,似乎印证了网友们的“搜索”。
出演了“山楂树”之后,男女主角窦骁和周冬雨迅速走红,两人的商业价值也迅速被品牌商看好。据称,已有广告商向新加盟新画面公司的两人抛出橄榄枝,不过却迟迟未得回音。有业内人士称,以张伟平的精明商业头脑,肯定不会放弃这样“捞金”的机会,但他需要慢慢来,不会轻易出手。这次窦骁为设计师发布会捧场,有记者就猜测,张伟平看来已有动作。
快报记者 李谷