《十三钗》开机 张艺谋：要让全世界都能看得懂

克里斯蒂安·贝尔春节后将加盟

　　□记者 王红军 报道

　　本报讯 1月10日上午，备受各界瞩目的张艺谋首部战争史诗大片《金陵十三钗》，在南京举行开机仪式。耗费张艺谋团队两年心血精心挑选的“十三钗”，经中国顶级美术大师张叔平巧夺天工般的造型后，也首次带妆亮相。

　　在纯爱的《山楂树之恋》之后，张艺谋的新片将是什么风格？他表示，因为现在电影还没拍，很难界定它的风格。“对我来讲是一个很独特的故事，我希望拍得非常好看，非常震撼，非常感动人。”

　　“先要有一个好故事”

　　《金陵十三钗》是严歌苓的中篇小说，电影的主体情节与小说基本一致，讲述了1937年南京大屠杀中，一个教堂里的神职人员、一群躲在教堂的大家闺秀、13个逃避战火的秦淮河风尘女子以及6个从死人堆里爬出来的伤兵的故事。这段故事有史实依据，对于南京人而言并不陌生。

　　由于有着这样的故事，影片制片方在筹拍之初就瞄准了“真正走向国际的超级大片”。张艺谋表示，“影片首先是要有一个好故事，其次是要全世界的人都能看得懂，都能被它感动，我觉得这是最大的基础。接下来就是好演员，包括大腕，能吸引眼球。”

　　张艺谋解释说，“《金陵十三钗》是以独特的女性角度，去讲一个人道主义的主题，我很希望在这一点能做到最好。”

　　“抗战和救赎”成主线

　　说起来，《金陵十三钗》早在2006年就开始筹备，原计划北京奥运会后开拍。张艺谋说，“我实际上是奥运会以前看这个小说的，也买了版权，我觉得它的视觉比较独特，它从13个金陵女子为切入点，讲一个救赎的故事，这是一个很崇高的主题。”

　　为了拍好影片，张艺谋专门邀请了小说的原作者、著名旅美作家严歌苓以及中国金牌编剧刘恒强强联手，对原著进行了改编。张艺谋说：“《金陵十三钗》改编后的本子，是我当导演以来碰到的最好的剧本，让我有一种如获至宝的感觉。”

　　“我们花了两年多打磨的剧本，一个显著变化就是增加了‘抗战和救赎’的主线。”

　　影片投资制片人张伟平介绍说，“我们的电影要表现中国人抗战的血性，必须要有残烈的战争场面，还原历史，彰显人性，这才是战争史诗。为此，片方还专门邀请了好莱坞顶级战争场面特效团队。”

　　影片票房预期10亿元

　　据悉，花1亿元邀请到的“蝙蝠侠”克里斯蒂安·贝尔将出演片中男一号，并于春节后进组。对此，张伟平解释说，“一部全球视野的好电影，需要有一个世界级的导演和世界级的影星，还需要一个世界级的团队。决定邀请好莱坞一线男星后，我们就圈定了贝尔，他的《黑暗骑士》在全球创下过10亿美元的票房，是极具号召力的。此外，他对待工作相当严谨，一个剧本反复研究三个月，觉得成熟了，才答应和我们签约。”

　　为什么要花大钱请好莱坞演员和制作团队加盟呢？张伟平雄心勃勃地表示：“这在中国电影史上是从来没有的事情。最重要的是，这是一部纯中国影片，我拒绝了外资，因为我们要向全世界表明，中国人也可以拍一部让全世界都震撼的一流电影！”

　　“作为投资人，我首先考虑的是市场。我觉得张艺谋以前所有的电影都是有地域性的，而这部不是。”这部影片投资6亿，张伟平的票房预期10亿，而海外就能够收益2亿。“我觉得这对我来说都不是一个很大的难题。”

　　张伟平说，“张艺谋的影片每次开拍，海外代理合同就开始洽谈了。而这次还没有开机，我们在北美和亚太的代理合同就已经签署了。”