本报讯 (记者 董进)被视为拥有内地动画最强配音阵容的3D动画电影《熊猫总动员》将于大年初一(2月3日)全国上映。昨天该片在北京举行了首映庆典,何炅、李维嘉率领的“快乐家族”、石斑瑜、韩乔生、黄健翔、李扬、李静、“金龟子”刘纯燕、彩虹、韦至等14位名嘴首度集体亮相,而《熊猫总动员》也被业内人士戏称做“配音版”《建国大业》。
众名嘴现场搞笑
在《熊猫总动员》里,何炅会装嫩为片中主角———一位外形可爱、声音稚嫩的小熊猫潘迪配音,“这个角色非常勇敢、非常有好奇心,后来带领整个家族经历了很多困难之后,保卫了整个家族的安全,自己也成为了一个小英雄。”而为潘迪青梅竹马的“女友”潘妮配音的,正是“金龟子”刘纯燕,她表示因为一直都在做儿童节目,所以有信心塑造出一只可爱而又淑女的熊猫。
以“搞笑”风格著称的谢娜,会 “声演”一只极富喜感的“野蛮教师版”熊猫。而韩乔生、黄健翔更会构筑“不是一个人在战斗”二人组,并在片中奉献颇具“体育笑点”的喜剧演出。曾为唐老鸭、孙悟空等多个经典角色配音的配音界元老李扬,会在片中奉献诸如“现在这帮家伙怎么退化成这样了,长此以往熊将不熊,猫将不猫啊”的喜剧台词。卡酷卫视当家花旦彩虹则将会在片中为一只“凶残”的母豹配音。
何炅刘纯燕14年后再合作
自从14年前“毛毛虫”何炅和“金龟子”刘纯燕在《大风车》栏目中合作后,这对“虫子组合”就再也没有机会再次合体,虽然这次是给电影配音而并非担任主持,但何炅依旧显得很兴奋。“是刘纯燕挖掘我做的主持人,我差不多也是她给带出道的。”“自从当年‘大风车’分开之后,我期待能与她再合作已经有14年了,这次终于如愿以偿,还会和她在电影里谈一场‘恋爱’。别看我现在一大把年纪了,但在《熊猫总动员》里扮起嫩来,却还是没人能比得了的。”
韩乔生想听李静献声
由于出席活动的“名嘴”太多,发布会上的配音演员分成两组上场。当主持人邀请石斑瑜(周星驰国语配音)、黄健翔、韩乔生、李扬、李静上台时,黄健翔“不满”地表示道:“我看你们是按年龄来分组的,刚才那一组是青年组,我们是中老年组。”
身为中国配音界的“元老级”人物,李扬曾为孙悟空、唐老鸭等多个经典角色配音,他却表示这次的经历最特别,“我配音过鸭子、配音过猴子,这次终于等到机会能为国宝配音。”生活中已经是“辣妈”的李静,采访过众多的大牌明星,但她表示这次的“动画处女配”比做节目更忐忑,“有一个我配音的熊猫要生孩子的段落,我在呻吟的时候特别不好意思,很怕配音老师看到我的表情。”
而韩乔生当天带病出席发布会,不忘发挥他的搞怪专长,他透露自己现在处于“失身”状态:“其实是‘失声’,主要是受到了局部的惊吓,不过我特别想听一下李静生孩子到底是什么声音。”
黄健翔也称这部电影是自己的处女配:“主要是想在自己的孩子面前得瑟一下。”这时韩乔生揶揄他道:“李静能生孩子,你能吗?”黄健翔回应称:“我能让孩子他妈生孩子,但不能让李静生孩子。”
配音阵容:
何炅———男主角:英雄小熊猫潘迪,带领整个家族经历很多困难,保卫家族安全
刘纯燕———女主角:潘妮,潘迪“青梅竹马”的女友,可爱又淑女
赵忠祥———千年“熊猫菩萨”
谢娜———“野蛮教师版”熊猫
韩乔生、黄健翔———“不是一个人在战斗”熊猫二人组
李静———“潘迪”妈妈
石斑瑜———“搞笑”小熊猫
李维嘉———熊猫“邓叔叔”
杜海涛———熊猫“呼呼”
吴昕———熊猫“黄夫人”
彩虹———花豹“富隆”
韦至———花豹“富勇”
李扬———熊猫祖先“应”