《致青春》导演赵薇
赵薇首次执导的电影《致我们终将逝去的青春》(以下简称《致青春》)将于4月26日上映。该片改编自作家辛夷坞同名畅销小说,开拍以来备受关注。为了配合影片上映,出版方儒意欣欣同期推出《致青春》原著纪念版。日前,记者通过儒意欣欣采访了赵薇,谈及对票房的期待,赵薇表示,“我的电影是拍给观众看的,不是为了证明我有深度。我的影迷说了,我负责电影,他们负责票房。 ”
谈改编 用两个人的爱情凸显一个时代
记者:你是2007年入学的,为何今年才以《致青春》作为毕业作品?
赵薇:我应该毕业的时候没有毕业,延迟了3年,因为我没做好这个准备。以我自己的名字拍出来的东西,我不想让它胡乱就拍,而应该是一部很成熟的电影。最后一年了,如果不拍,我就赶不上6月份毕业的最后期限了。所以从某种角度来说,我也是借外力给自己施压。
记者:原著小说的故事时间起点是2000年,你把它处理成了上世纪90年代中后期并一直跨越到现在,是有什么想要缅怀的吗?
赵薇:我并不是要缅怀我自己的青春,我也没把我个人的故事、情感编排在剧本里,因为我没那么自恋。我也不是拍一个所谓的大时代,结果就是为了凸显两个人的爱情。反而我更喜欢通过一段爱情,凸显整个时代的面貌,这也是李樯作为编剧非常独特的一种能力。在他的电影剧本里,通常你看到的不只有人物,更会看到一个时代背景,《孔雀》、《立春》都是如此。虽然读者将原著定位成浪漫言情小说,但从剧本的角度,它已经不是一部言情小说。
谈票房 拍电影不是为了证明我有深度
记者:你会担心看电影的人说 “这件事赵薇可能也经历过”吗?
赵薇:这不是什么问题。我希望每个人都觉得自己曾经历过电影里的事,而不是只有我自己经历过。而且,小说里很多副线人物并不突出,但在电影里,他们都各有各的精彩。
记者:也就是说你并不害怕在电影里表现自己的生活?
赵薇:我并没有在里面表现太多我个人的情感和经历,我只是表现这一代人。有些看完片子的人问我,“你偏爱哪个角色? ”我说我没偏爱任何一个角色,因为他们都是《致青春》这部电影主旋律里的符号,只有拼凑在一起才能奏出一首动人的歌。
记者:拍这部戏的最大压力来自哪里?对票房有什么期待?
赵薇:最大的压力就是时间问题,拍的过程中,我发现还有钱的问题。至于票房,我还没想过,因为电影是拍给观众看的,不是为了证明我有深度。我的影迷说了,我负责电影,他们负责票房。记者齐书勤