姜文新片《一步之遥》终于在12月15日迎来首映礼。姜文、葛优、舒淇、朗朗、王志文、夏雨等亮相,葛优绅士亲吻舒淇手背,舒淇表情搞怪一脸嫌弃。
因为审查问题而一波三折的《一步之遥》在推迟一周后终于京举行首映,年度最具悬念的影片也终于揭开了神秘的面纱。之前网络上流传的修改内容有些确实言中,比如“花国大选”改为“花域大选”,有些比如“美腿”部分则被保留。在影后的主创见面会上,葛优与王志文都表示对于影片的评价都要考虑一下再说,而舒淇则没有现身见面会。
网传修改内容部分言中 “花国”变“花域”大腿舞还在
作为年度最受期待的华语电影,《一步之遥》在审查上的一波三折也为影片增加了一层神秘的色彩,而当影片最终揭开面纱之时,与此前网络上流传出的各个修改版本的“小道消息”相对比,也可大致勾勒出影片的修改痕迹。
在《一步之遥》审查遇阻之后,主演之一的那英曾发微博抱怨自己被临时喊去怀柔配音,“花国名媛”改为“花域名媛”,“朱三朱四”改为“钟三钟四”,并吐槽自己的戏份遭到大幅删节。而在最后公映的版本中,那英的爆料一一言中,“花国”确实变成了“花域”,“朱三朱四”也被“钟三钟四”取代。至于戏份部分,虽然之前版本中那英有多少戏份不可考证,但其角色在全片中确实不太重要,被反复提及的与葛优的激情戏也只剩下了一个两双手紧握的暗示性镜头。
而在另一份流传甚广的“北京电影审查意见表”里提及的修改内容,许多还是保留在了电影当中。譬如意见表中提及的“从舞女两腿中间滑过的运动镜头”、“武七在二楼拍舞女臀部画面以及武七站在栏杆前的画面”在影片仍然可以看到,而如“开场舞及海军舞中踢腿、扭臀的近景”则因为无法界定“近景”到底有多斤而无从考证是否删除。马走日台词中“完颜英是完颜阿骨打的孙女”,“我还是成吉思汗本人呢”被改成了“完颜英总觉得自己是完颜阿骨打的孙女”和“我还是完颜阿骨打本人呢”,而“c.y权”则被改为了“初婚权”,“苟日新,日日新”则得到了保留。
舒淇缺席葛优王志文表态谨慎 任志强微博直呼“看不懂”
在当晚首映结束后,姜文率领全体主创人员登场亮相,而下午还在接受媒体采访并于晚上走上红毯的舒淇则没有出现。因为众主创当晚也是首次观看完成片,当被问及感受时都显得颇为谨慎,葛优与王志文不约而同的表示要再“回去好好回味一下再说”。
而首映当晚的现场观众似乎也都抱有和葛优王志文类似的心态,几乎所有观众都在放映结束后保持了沉默,红毯嘉宾之一的任志强是少有的对影片发表了评论的观众,他在微博中写到“终于到了谢幕时了。强大的演职员队伍,众多的名角明星,朗朗参与的音乐创作,三D的摄影特技,多个内外影艺团队的合作,颇有争议的审批过程,都让影片蒙上 了神秘的色彩。折腾了四个多小时,走地毯,音乐会,白岩松的友情赞助和约两个小时多的放映,不动的字幕和动的画面更头昏。有趣,但我笨,没看懂!”