杨子版《方世玉》台词新潮 成为网络流行语

方世玉、苗翠花齐上阵

方世玉与雷无双

　　女物娱乐讯 由杨子(微博)、元秋(微博)、黄圣依(微博)、释小龙、申军谊等主演的功夫喜剧《盖世英雄方世玉》在央视一套持续热播，该剧由香港著名导演澄丰执导，TVB武术总教练、周星驰、王家卫的御用武术指导王军担任动作导演。剧中的方世玉机智、正义、幽默，时常路见不平拔刀相助，与洪熙官等人结识后一同惩***除恶。该剧在体现方世玉行侠仗义的同时突破常规，无厘头的台词贯穿整个剧情，引起新一轮的网络流行语。

　　此次杨子在剧中饰演方世玉，元秋、申军谊两位影视界前辈分别饰演方世玉的母亲苗翠花和父亲方德。李连杰(微博)版方世玉的经典形象给众多留下了深刻印象，轻松、诙谐，却又不乏端庄严肃，而杨子版《方世玉》在延续原版人物关系的同时，又对剧情和人物性格进行了深度加工，同时又增加了很多新的潮流元素。为了能够更准确的诠释方世玉这个家喻户晓的角色，杨子说自己在拍摄过程中除了熟读剧本之外更是阅读了大量的方世玉的资料，不仅要要表现出方世玉的型，更要传达出方世玉的神。

　　谈到印象深刻的一场戏，杨子说“妙计救新娘”这场戏让他印象深刻。剧中方世玉为了搭救落入贼人手中且要被迫出嫁的雷无双，将自己的随从方大同扮成新娘假扮雷无双调换送入付府，娶亲之时付家发现新娘被人调换成酷似如花的方大同，又惊又气，而杨子饰演的方世玉却一脸你奈我何的自在神情，将一向横行霸道的付家人狠狠教训了一番。杨子介绍这场戏虽然不是重头戏，却是整部戏的一个缩影。恰到好处的表现出了方世玉机智、正义、幽默的性格，在让观众被剧情吸引甚至感动的同时，又不失轻松诙谐。

　　其实在整部戏里像这样的搞笑场面还有很多，尤其是方世玉的台词更是新潮，大唱“喜羊羊”“莫名我个奇妙”等都成为杨子扮演的方世玉的口头语。元秋饰演的老妈苗翠花也经常爆出无厘头的台词，像“跟成龙(微博)、李连杰学功夫，还不如找你老妈我”这种穿越台词也非常的多，对于这样的台词设计，导演澄丰表示，《盖世英雄方世玉》本来就是一部希望能够缓解观众压力，让人轻松的电视剧，如果太认真就不好玩了。(悦然)